|
de pimpelmees [Parus caeruleus / Cyanistes caeruleus]
|
die Blaumeise [Parus caeruleus / Cyanistes caeruleus] [Vogel]
|
|
|
|
de koolmees [Parus major]
|
der Pinkhahn [Parus major] [Vogel]
|
|
|
|
de acacia-mees [Parus cinerascens / Melaniparus cinerascens]
|
die Akazienmeise [Parus cinerascens / Melaniparus cinerascens] [Vogel]
|
|
|
|
de rouwmees [Parus lugubris / Poecile lugubris]
|
die Balkanmeise [Parus lugubris / Poecile lugubris] [Vogel]
|
|
|
|
de bergkoolmees [Parus monticolus]
|
die Bergkohlmeise [Parus monticolus] [Vogel]
|
|
|
|
de grijskuifmees [Parus dichrous / Lophophanes dichrous]
|
die Birkenmeise [Parus dichrous / Lophophanes dichrous] [Vogel]
|
|
|
|
de witbrauwmees [Parus superciliosus / Poecile superciliosus]
|
die Brauenmeise [Parus superciliosus / Poecile superciliosus] [Vogel]
|
|
|
|
de grijskuifmees [Parus dichrous / Lophophanes dichrous]
|
die Braunhaubenmeise [Parus dichrous / Lophophanes dichrous] [Vogel]
|
|
|
|
de bonte mees [Parus varius / Poecile varius / Sittiparus varius]
|
die Buntmeise [Parus varius / Poecile varius / Sittiparus varius] [Vogel]
|
|
|
de carolinamees
[alternatief:]
de Carolina-mees [Parus carolinensis / Poecile carolinensis]
|
die Carolinameise [Parus carolinensis / Poecile carolinensis] [Vogel]
|
|
|
|
de Carps mees [Parus carpi]
|
die Carpmeise [Parus carpi] [Vogel]
|
|
|
|
de Davids mees [Parus davidi]
|
die Davidmeise [Parus davidi] [Vogel]
|
|
|
|
de gabonmees [Parus funereus / Melaniparus funereus]
|
die Einfarbmeise [Parus funereus / Melaniparus funereus] [Vogel]
|
|
|
|
de sparrenmees [Parus rufonuchalis / Periparus rufonuchalis]
|
die Fichtenmeise [Parus rufonuchalis / Periparus rufonuchalis] [Vogel]
|
|
|
|
de roodnekmees [Parus rufonuchalis / Periparus rufonuchalis]
|
die Fichtenmeise [Parus rufonuchalis / Periparus rufonuchalis] [Vogel]
|
|
|
|
de koolmees [Parus major]
|
die Finkmeise [Parus major] [Vogel]
|
|
|
|
de bergchickadee [Parus gambeli / Poecile gambeli]
|
die Gambelmeise
[alternativ:]
die Gambel-Meise [Parus gambeli / Poecile gambeli] [Vogel]
|
|
|
|
de bergmees [Parus gambeli / Poecile gambeli]
|
die Gambelmeise
[alternativ:]
die Gambel-Meise [Parus gambeli / Poecile gambeli] [Vogel]
|
|
|
|
de Gambels mees [Parus gambeli / Poecile gambeli]
|
die Gambelmeise
[alternativ:]
die Gambel-Meise [Parus gambeli / Poecile gambeli] [Vogel]
|
|
|
|
de gele azuurmees [Cyanistes flavipectus / Parus flavipectus]
|
die Gelbbrustmeise [Cyanistes flavipectus / Parus flavipectus] [Vogel]
|
|
|
|
de Miombo-mees [Parus griseiventris / Melaniparus griseiventris]
|
die Graubauchmeise [Parus griseiventri / Melaniparus griseiventriss] [Vogel]
|
|
|
|
de grijsflankmees [Parus sclateri / Poecile sclateri]
|
die Grauflankenmeise [Parus sclateri / Poecile sclateri] [Vogel]
|
|
|
|
de grijskuifmees [Parus dichrous / Lophophanes dichrous]
|
die Grauhaubenmeise [Parus dichrous / Lophophanes dichrous] [Vogel]
|
|
|
|
de witschoudermees [Parus guineensis / Melaniparus guineensis]
|
die Guineameise [Parus guineensis / Melaniparus guineensis] [Vogel]
|
|
|
|
de kuifmees [Parus cristatus / Lophophanes cristatus]
|
die Haubenmeise [Parus cristatus / Lophophanes cristatus] [Vogel]
|
|
|
|
de Noordelijke chickadee [Parus hudsonicus / Poecile hudsonica]
|
die Hudsonmeise [Parus hudsonicus / Poecile hudsonica] [Vogel]
|
|
|
|
de hudsonmees [Parus hudsonicus / Poecile hudsonica]
|
die Hudsonmeise [Parus hudsonicus / Poecile hudsonica] [Vogel]
|
|
|
|
de bruine mees [Parus hudsonicus / Poecile hudsonica]
|
die Hudsonmeise [Parus hudsonicus / Poecile hudsonica] [Vogel]
|
|
|
|
de holengaai [Parus humilis / Pseudopodoces humilis]
|
die Hähermeise [Parus humilis / Pseudopodoces humilis] [Vogel]
|
|
|
|
de holengaai [Parus humilis / Pseudopodoces humilis]
|
die Höhlenmeise [Parus humilis / Pseudopodoces humilis] [Vogel]
|
|
|
|
de tweekleurige mees [Parus bicolor / Baeolophus bicolor]
|
die Indianermeise [Parus bicolor / Baeolophus bicolor] [Vogel]
|
|
|
|
de Iraanse rouwmees [Parus hyrcanus]
|
die Irantrauermeise [Parus hyrcanus] [Vogel]
|
|
|
|
de Kaapse mees [Parus afer]
|
die Kapmeise [Parus afer] [Vogel]
|
|
|
|
de palawanmees [Parus amabilis / Periparus amabilis / Pardaliparus amabilis]
|
die Kapuzenmeise [Parus amabilis / Periparus amabilis / Pardaliparus amabilis] [Vogel]
|
|
|
|
de koolmees [Parus major]
|
die Kohlmeise [Parus major] [Vogel]
|
|
|
|
de kroonmees [Parus xanthogenys]
|
die Kronenmeise [Parus xanthogenys] [Vogel]
|
|
|
|
de geelwangmees [Parus spilonotus]
|
die Königsmeise [Parus spilonotus] [Vogel]
|
|
|
|
de bruinkopmees [Parus cinctus / Poecile cinctus]
|
die Lapplandmeise [Parus cinctus / Poecile cinctus] [Vogel]
|
|
|
|
de azuurmees [Cyanistes cyanus / Parus cyanus]
|
die Lasurmeise [Cyanistes cyanus / Parus cyanus] [Vogel]
|
|
|
|
de Mexicaanse chickadee [Parus sclateri / Poecile sclateri]
|
die Mexiko-Meise [Parus sclateri / Poecile sclateri] [Vogel]
|
|
|
|
de Mexicaanse mees [Parus sclateri / Poecile sclateri]
|
die Mexiko-Meise [Parus sclateri / Poecile sclateri] [Vogel]
|
|
|
|
de roetmees [Parus niger]
|
die Mohrenmeise [Parus niger] [Vogel]
|
|
|
|
de matkop [Parus montanus / Poecile montanus / Poecile montana]
|
die Mönchsmeise [Parus montanus / Poecile montanus / Poecile montana] [Vogel]
|
|
|
|
de ornaatmees [Parus elegans / Periparus elegans / Pardaliparus elegans]
|
die Panthermeise [Parus elegans / Periparus elegans / Pardaliparus elegans] [Vogel]
|
|
|
|
de koolmees [Parus major]
|
die Pinkmeise [Parus major] [Vogel]
|
|
|
|
de roestbuikmees [Parus rufiventris / Melaniparus rufiventris]
|
die Rostbauchmeise [Parus rufiventris / Melaniparus rufiventris] [Vogel]
|
|
|
|
de roodkeelmees [Parus fringillinus / Melaniparus fringillinus]
|
die Rostkehlmeise [Parus fringillinus / Melaniparus fringillinus] [Vogel]
|
|
|
|
de roodbuikmees [Parus rubidiventris / Periparus rubidiventris]
|
die Rotbrustmeise [Parus rubidiventris / Periparus rubidiventris] [Vogel]
|
|
|
|
de kastanjerugmees [Parus rufescens / Poecile rufescens]
|
die Rotrückenmeise [Parus rufescens / Poecile rufescens] [Vogel]
|
|
|
|
de bruinrugmees [Parus rufescens / Poecile rufescens]
|
die Rotrückenmeise [Parus rufescens / Poecile rufescens] [Vogel]
|
|
|
de Ruppells mees
[alternatief:]
de Rüppells mees [Parus leucomelas / Melaniparus leucomelas]
|
die Rüppellmeise
[alternativ:]
die Rüppell-Meise [Parus leucomelas / Melaniparus leucomelas] [Vogel]
|
|
|
|
de grijze mees [Parus inornatus / Baeolophus inornatus]
|
die Schlichtmeise [Parus inornatus / Baeolophus inornatus] [Vogel]
|
|
|
|
de koolmees [Parus major]
|
die Schlossermeise [Parus major] [Vogel]
|
|
|
|
de prachtmees [Parus venustulus / Periparus venustulus / Pardaliparus venustulus]
|
die Schmuckmeise [Parus venustulus / Periparus venustulus / Pardaliparus venustulus] [Vogel]
|
|
|
|
de Ruwenzori-mees [Parus fasciiventer / Melaniparus fasciiventer]
|
die Schwarzbrustmeise [Parus fasciiventer / Melaniparus fasciiventer] [Vogel]
|
|
|
|
de zwartkuifmees [Parus atricristatus / Baeolophus atricristatus / Parus bicolor atricristatus / Baeolophus bicolor atricristatus]
|
die Schwarzhäubchenmeise [Parus atricristatus / Baeolophus atricristatus / Parus bicolor atricristatus / Baeolophus bicolor atricristatus] [Vogel]
|
|
|
|
de Amerikaanse matkop [Parus atricapillus / Poecile atricapilla]
|
die Schwarzkopfmeise [Parus atricapillus / Poecile atricapilla] [Vogel]
|
|
|
|
de zwartkuifmees [Parus melanolophus / Periparus melanolophus]
|
die Schwarzschopfmeise [Parus melanolophus / Periparus melanolophus] [Vogel]
|
|
|
|
de grijsborstmees [Parus melanolophus / Periparus melanolophus]
|
die Schwarzschopfmeise [Parus melanolophus / Periparus melanolophus] [Vogel]
|
|
|
|
de Somalische mees [Parus thruppi / Melaniparus thruppi]
|
die Somalimeise [Parus thruppi / Melaniparus thruppi] [Vogel]
|
|
|
|
de koolmees [Parus major]
|
die Speckmeise [Parus major] [Vogel]
|
|
|
|
de glanskopmees [Parus palustris / Poecile palustris]
|
die Sumpfmeise [Parus palustris / Poecile palustris] [Vogel]
|
|
|
|
de glanskop [Parus palustris / Poecile palustris]
|
die Sumpfmeise [Parus palustris / Poecile palustris] [Vogel]
|
|
|
|
de taiwanmees [Parus holsti / Macholophus holsti]
|
die Taiwanmeise [Parus holsti / Macholophus holsti] [Vogel]
|
|
|
|
de zwarte mees [Parus ater / Periparus ater]
|
die Tannenmeise [Parus ater / Periparus ater] [Vogel]
|
|
|
|
de zwartkuifmees [Parus atricristatus / Baeolophus atricristatus / Parus bicolor atricristatus / Baeolophus bicolor atricristatus]
|
die Texas-Meise [Parus atricristatus / Baeolophus atricristatus / Parus bicolor atricristatus / Baeolophus bicolor atricristatus] [Vogel]
|
|
|
|
de holengaai [Parus humilis / Pseudopodoces humilis]
|
die Tibetmeise [Parus humilis / Pseudopodoces humilis] [Vogel]
|
|
|
|
de rouwmees [Parus lugubris / Poecile lugubris]
|
die Trauermeise [Parus lugubris / Poecile lugubris] [Vogel]
|
|
|
|
de Turkestaanse koolmees [Parus bokharensis]
|
die Turkestanmeise [Parus bokharensis] [Vogel]
|
|
|
|
de matkop [Parus montanus / Poecile montanus / Poecile montana]
|
die Weidenmeise [Parus montanus / Poecile montanus / Poecile montana] [Vogel]
|
|
|
|
de witbuikmees [Parus albiventris]
|
die Weißbauchmeise [Parus albiventris] [Vogel]
|
|
|
|
de witbrauwmees [Parus superciliosus / Poecile superciliosus / Poecile superciliosa]
|
die Weißbrauenmeise [Parus superciliosus / Poecile superciliosus / Poecile superciliosa] [Vogel]
|
|
|
|
de witvleugelmees [Parus nuchalis]
|
die Weißflügelmeise [Parus nuchalis] [Vogel]
|
|
|
|
de witrugmees [Parus leuconotus / Melaniparus leuconotus]
|
die Weißrückenmeise [Parus leuconotus / Melaniparus leuconotus] [Vogel]
|
|
|
|
de witvoorhoofdmees [Parus semilarvatus / Sittiparus semilarvatus / Cyanistes semilarvatus]
|
die Weißstirnmeise [Parus semilarvatus / Sittiparus semilarvatus / Cyanistes semilarvatus] [Vogel]
|
|
|
|
de kaneelborstmees [Parus pallidiventris / Melaniparus pallidiventris]
|
die Zimtbauchmeise [Parus pallidiventris / Melaniparus pallidiventris] [Vogel]
|
|
|
|
de harlekijnmees [Parus wollweberi / Baeolophus wollweberi]
|
die Zügelmeise [Parus wollweberi / Baeolophus wollweberi] [Vogel]
|
|
|
|
de Amerikaanse kuifmees [Parus wollweberi / Baeolophus wollweberi]
|
die Zügelmeise [Parus wollweberi / Baeolophus wollweberi] [Vogel]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits