NL DE

Übersetzungen für 'Mexiko'

Für 'Mexiko' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
Mexico Mexiko
Mexico-stad Mexiko-Stadt
Zusammensetzungen
Mexico-stad [Mexico] Mexiko City [Mexiko]
de Golf van Mexico der Golf von Mexiko
de Golf van Mexico der Golf von Mexiko
de groeiende olievlek in de Golf van Mexico der wachsende Ölteppich im Golf von Mexiko [Ölkatastrophe 2010]
Beispiele
De kans dat je in Brazilië, de Filippijnen, Mexico en Indonesië wordt veroordeeld wegens illegale houtkap is ... gemiddeld 0,1 procent. [de Volkskrant, 22 maart 2002] Die Chance auf eine Verurteilung wegen illegalen Holzeinschlags stehen ... in Brasilien, den Philippinen, Mexiko und Indonesien bei 0,1 Prozent.
De Riogroep werd opgericht op 18 december 1986 in Rio de Janeiro. De oprichtende leden waren Argentinië, Brazilië, Colombia, Mexico, Panama, Peru, Uruguay en Venezuela. Die Rio-Gruppe wurde am 18. Dezember 1986 in Rio de Janeiro gegründet. Die Gründungsmitglieder waren Argentinien, Brasilien, Kolumbien, Mexiko, Panama, Peru, Uruguay und Venezuela.
In Afghanistan doet zich een gelijkaardig fenomeen voor als in Mexico en Guatemala: Vrouwen die een openbare functie bekleden of durven studeren, worden aangevallen door de Taliban, en in vele gevallen ook vermoord. [Amnesty International] In Afghanistan zeigt sich ein ähnliches Phänomen wie in Mexiko und Guatemala: Frauen, die ein öffentliches Amt bekleiden oder studieren dürfen, werden von den Taliban angegriffen und in vielen Fällen auch ermordet.
Fachbegriffe
de welriekende ganzevoet [Dysphania ambrosioides / Chenopodium ambrosioides] der Mexiko-Drüsengänsefuß [Dysphania ambrosioides / Chenopodium ambrosioides]
de Mexicaanse chickadee [Parus sclateri / Poecile sclateri] die Mexiko-Meise [Parus sclateri / Poecile sclateri] [Vogel]
de Mexicaanse mees [Parus sclateri / Poecile sclateri] die Mexiko-Meise [Parus sclateri / Poecile sclateri] [Vogel]
Titel
Executie keizer Maximiliaan van Mexico [Edouard Manet, 1832-1883] Erschießung Kaiser Maximilians von Mexiko [Edouard Manet, 1832-1883]
Serenade / Serenade in Mexico [James M. Cain, 1892-1977] Serenade in Mexiko [James M. Cain, 1892-1977]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: