NL DE

Übersetzungen für 'illegalen'

Für 'illegalen' wurden 11 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Zusammensetzungen
wetgevingsvoorstellen ter bestrijding van de illegale bosexploitatie indienen Legislativvorschläge zur Bekämpfung des illegalen Einschlags von Holz vorlegen
de illegale activiteit | de illegale activiteiten [p]
een illegale activiteit | illegale activiteiten [p] 		das illegale Geschäft | die illegalen Geschäfte [p]
ein illegales Geschäft | illegale Geschäfte [p]
de beëindiging van de wederrechtelijke bezetting van bezittingen die Beendigung der illegalen Besetzungen von Land- und Hausbesitz
de illegale handel in handvuurwapens en lichte wapens bestrijden die Bekämpfung des illegalen Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen
de bestrijding van illegale handel in lichte wapens die Bekämpfung des illegalen Handels mit leichten Waffen
de illegale afluisterpraktijken [p]
illegale afluisterpraktijken [p] 		die illegalen Abhörpraktiken [p]
illegale Abhörpraktiken [p]
de illegalen verblijfspapieren geven die illegalen Einwanderer legalisieren
het zwarte geld
zwart geld 		die illegalen Gelder [p]
illegale Gelder [p]
vossen | vosde -- heeft gevossd | einen illegalen Sender ausfindig machen
Beispiele
De kans dat je in Brazilië, de Filippijnen, Mexico en Indonesië wordt veroordeeld wegens illegale houtkap is ... gemiddeld 0,1 procent. [de Volkskrant, 22 maart 2002] Die Chance auf eine Verurteilung wegen illegalen Holzeinschlags stehen ... in Brasilien, den Philippinen, Mexiko und Indonesien bei 0,1 Prozent.
Geen internet als straf tegen illegaal downloaden. Frankrijk wordt de eerste democratie die het illegaal downloaden via internet streng bestraft. [www.nieuws.be] [september 2009] Internetsperre als Strafe gegen illegalen Download. Frankreich wird die erste Demokratie, die den illegalen Download aus dem Internet streng bestraft.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: