NL DE

Übersetzungen für 'Philippinen'

Für 'Philippinen' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de Filippijnen [p] die Philippinen [p]
de Filipijnen [p] die Philippinen [p]
Zusammensetzungen
het Marcos-regime op de Filipijnen [1965-1986] das Marcos-Regime auf den Philippinen [1965-1986]
Beispiele
De kans dat je in Brazilië, de Filippijnen, Mexico en Indonesië wordt veroordeeld wegens illegale houtkap is ... gemiddeld 0,1 procent. [de Volkskrant, 22 maart 2002] Die Chance auf eine Verurteilung wegen illegalen Holzeinschlags stehen ... in Brasilien, den Philippinen, Mexiko und Indonesien bei 0,1 Prozent.
Geschat wordt dat minder dan 6 procent is overgebleven van de 21 miljoen hectare bos die de Filipijnen een eeuw geleden bezaten. Geschätzt wird, dass weniger als 6 Prozent von den 21 Millionen Hektar Wald übrig geblieben sind, die die Philippinen vor einem Jahrhundert besaßen.
Fachbegriffe
de Filipijnse vleermuisparkiet [Loriculus philippensis] das Philippinen-Fledermauspapageichen
[alternativ:]
der Philippinen-Fledermauspapagei [Loriculus philippensis] [Vogel]
het Filippijnse stekelvarken
Filippijns stekelvarken [Hystrix pumila] 		das Philippinen-Inselstachelschwein
Philippinen-Inselstachelschwein [Hystrix pumila]
de Phillipijnse doktersvis [Acanthurus japonicus] der Philippinen-Doktorfisch [Acanthurus japonicus]
het Filippijnse spookdier
Filippijns spookdier [Tarsius syrichta] 		der Philippinen-Koboldmaki
Philippinen-Koboldmaki [Tarsius syrichta]
de blauwkapvlagstaartpapegaai [Prioniturus discurus] der Philippinen-Spatelschwanzpapagei [Prioniturus discurus] [Vogel]
de Filippijnse stinkdas [Mydaus marchei / Suillotaxus marchei] der Philippinen-Stinkdachs [Mydaus marchei / Suillotaxus marchei]
de Filippijnse apenarend [Pithecophaga jefferyi] der Philippinenadler
[alternativ:]
der Philippinen-Adler [Pithecophaga jefferyi] [Vogel]
de Filippijnse kuifarend [Spizaetus philippensis] der Philippinenhaubenadler
[alternativ:]
der Philippinen-Haubenadler [Spizaetus philippensis] [Vogel]
de witbrauwshamalijster [Copsychus luzoniensis] die Philippinen-Schamadrossel [Copsychus luzoniensis]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. philippinensis

Deutsch

  1. philippinensis