|
de 0-foutenproductie [f]
|
die Null-Fehler-Produktion
|
|
|
|
de 0-foutenproductie [f]
|
die Zero-Defects [p]
|
|
|
|
|
Classificatie van gehoorverlies:
-- 0 tot 20 dB: normaal gehoor
-- 20 tot 35 dB: licht slechthorend
-- 35 tot 70 dB: matig slechthorend
-- 70 tot 90 dB: ernstig slechthorend
-- >90 dB: zeer ernstig gehoorverlies of doof
|
Einteilung des Hörverlusts:
-- 0 bis 20 dB: Normalhörigkeit
-- 20 bis 35 dB: leichte Schädigung
-- 35 bis 70 dB: mäßige Schädigung
-- 70 bis 90 dB: Beeinträchtigung
-- >90 dB: Funktionsausfall
|
|
|
|
honing produceren met een verontreinigingsniveau dat lager ligt dan de etiketteringsgrenswaarde van 0,9%
|
Honig mit einer Belastung unterhalb des Kennzeichnungsgrenzwerts von 0,9 % erzeugen
|
|
|
|
de toepassing van een default-MRL van 0,01 mg/kg
|
die Zugrundelegung eines Standard-MRL von 0,01 mg/kg
|
|
|
|
De Tweede Algemene Waterpassing (TAW) is de referentiehoogte waartegenover hoogtemetingen in België worden uitgedrukt. Een TAW hoogte van 0 meter is gelijk aan het gemiddeld zeeniveau bij eb te Oostende.
|
Das zweite allgemeine Nivellement (TAW) ist die Referenzhöhe, der gegenüber Höhenmessungen in Belgien angegeben werden. Eine TAW-Höhe von Null Metern entspricht dem mittleren Meeresspiegel bei Ebbe in Ostende.
|
|
|
de jaarkleur voor de koningin:
wit in de jaren eindigend op 1 en 6
geel in de jaren eindigend op 2 en 7
rood in de jaren eindigend op 3 en 8
groen in de jaren eindigend op 4 en 9
blauw in de jaren eindigend op 5 en 0
|
die Jahresmarkierung der Königin:
weiß in den Jahren, die auf 1 oder 6 enden,
gelb in den Jahren, die auf 2 oder 7 enden,
rot in den Jahren, die auf 3 oder 8 enden,
grün in den Jahren, die auf 4 oder 9 enden,
blau in den Jahren, die auf 5 oder 0 ende
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits