|
Panama-stad
|
Panama-Stadt
|
|
|
|
Centraal-Panama
|
Zentralpanama
|
|
|
|
|
|
het Panama
|
das Panama
|
|
|
|
de panama
|
die Panamabindung [Textil]
|
|
|
|
de landengte van Panama
|
der Isthmus von Panama
|
|
|
|
de landengte van Panama
|
die Landenge von Panama
|
|
|
|
Op het bezit en het verhandelen van drugs als xtc staan in Panama straffen van acht tot zestien jaar.
|
Auf Besitz von oder Handel mit Drogen wie XTC stehen in Panama Strafen von acht bis sechzehn Jahren.
|
|
|
|
De Riogroep werd opgericht op 18 december 1986 in Rio de Janeiro. De oprichtende leden waren Argentinië, Brazilië, Colombia, Mexico, Panama, Peru, Uruguay en Venezuela.
|
Die Rio-Gruppe wurde am 18. Dezember 1986 in Rio de Janeiro gegründet. Die Gründungsmitglieder waren Argentinien, Brasilien, Kolumbien, Mexiko, Panama, Peru, Uruguay und Venezuela.
|
|
|
|
De zondagavond gepubliceerde Panama Papers bevatten 11,5 miljoen gelekte documenten van het Panamese advocatenkantoor Mossack Fonseca. [De Volkskrant, April 2016]
|
Die am Sonntagabend veröffentlichten Panama Papers umfassen 11,5 Millionen geleakte Dokumente der panamesischen Anwaltskanzlei Mossack Fonseca.
|
|
|
|
De generaal Omar Torrijos sloot een verdrag met de Amerikaanse president Jimmy Carter op grond waarvan het Panamakanaal op 1 januari 2000 aan Panama werd overdragen.
|
General Omar Torreios schloss einen Vertrag mit dem amerikanischen Präsidenten Jimmy Carter, auf Grund dessen der Panamakanal am 1. Januar 2000 an Panama übertragen wurde.
|
|
|
de Panama-dwergeekhoorn
Panama-dwergeekhoorn [Microsciurus alfari]
|
das Zentralamerikanische Zwerghörnchen
Zentralamerikanisches Zwerghörnchen [Microsciurus alfari]
|
|
|
|
de Panama-gors [Arremonops conirostris]
|
die Panamaammer [Arremonops conirostris] [Vogel]
|
|
|
|
De kleermaker van Panama [John le Carré / David John Moore Cornwell]
|
Der Schneider von Panama [John le Carré / David John Moore Cornwell]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits