|
de Antilliaanse elenia [Elaenia fallax]
|
die Antillen-Elaenie [Elaenia fallax] [Vogel]
|
|
|
|
de bruine elenia [Elaenia pelzelni]
|
die Braunelaenie
[alternativ:]
die Braun-Elaenie [Elaenia pelzelni] [Vogel]
|
|
|
|
de bruine elenia [Elaenia pelzelni]
|
die Bräunliche Elaenie [Elaenia pelzelni] [Vogel]
|
|
|
|
de witkuifelenia [Elaenia albiceps]
|
die Busch-Elaenie / die Buschelaenie [Elaenia albiceps] [Vogel]
|
|
|
|
de Duida-elenia [Elaenia dayi]
|
die Duida-Elaenie [Elaenia dayi] [Vogel]
|
|
|
|
de geelbuikelenia [Elaenia flavogaster]
|
die Gelbbauchelaenie
[alternativ:]
die Gelbbauch-Elaenie [Elaenia flavogaster] [Vogel]
|
|
|
|
de geelbuikelenia [Elaenia flavogaster]
|
die Goldbauch-Elaenie [Elaenia flavogaster] [Vogel]
|
|
|
|
de geelkruinelenia [Myiopagis flavivertex]
|
die Goldscheitelelaenie
[alternativ:]
die Goldscheitel-Elaenie [Myiopagis flavivertex] [Vogel]
|
|
|
|
de grijze elenia [Myiopagis caniceps]
|
die Graukopf-Elaenie [Myiopagis caniceps] [Vogel]
|
|
|
|
de grijswitte elenia [Pseudelaenia leucospodia]
|
die Graustirn-Elaenie [Pseudelaenia leucospodia] [Vogel]
|
|
|
|
de groene elenia [Myiopagis viridicata]
|
die Grünelaenie
[alternativ:]
die Grün-Elaenie [Myiopagis viridicata] [Vogel]
|
|
|
|
de kleine elenia [Elaenia chiriquensis]
|
die Mars-Elaenie [Elaenia chiriquensis] [Vogel]
|
|
|
|
de Noronha elenia [Elaenia ridleyana]
|
die Noronha-Elaenie [Elaenia ridleyana] [Vogel]
|
|
|
|
de hooglandelenia [Elaenia obscura]
|
die Olivkopfelaenie
[alternativ:]
die Olivkopf-Elaenie [Elaenia obscura] [Vogel]
|
|
|
|
de roodkruinelenia [Elaenia ruficeps]
|
die Rotscheitelelaenie
[alternativ:]
die Rotscheitel-Elaenie [Elaenia ruficeps] [Vogel]
|
|
|
|
de leigrijze elaenia [Elaenia strepera]
|
die Schieferelaenie
[alternativ:]
die Schiefer-Elaenie [Elaenia strepera] [Vogel]
|
|
|
|
de kleine elenia [Elaenia chiriquensis]
|
die Schlankschnabelelaenie
[alternativ:]
die Schlankschnabel-Elaenie [Elaenia chiriquensis] [Vogel]
|
|
|
|
de vale elenia [Elaenia mesoleuca]
|
die Schlichtelaenie
[alternativ:]
die Schlicht-Elaenie [Elaenia mesoleuca] [Vogel]
|
|
|
|
de geschubde elenia [Elaenia gigas]
|
die Schuppenelaenie
[alternativ:]
die Schuppen-Elaenie [Elaenia gigas] [Vogel]
|
|
|
|
de Andes-elenia [Elaenia pallatangae]
|
die Sierraelaenie
[alternativ:]
die Sierra-Elaenie [Elaenia pallatangae] [Vogel]
|
|
|
|
de Ecuadoraanse elenia [Myiopagis subplacens]
|
die Strichelbrustelaenie
[alternativ:]
die Strichelbrust-Elaenie [Myiopagis subplacens] [Vogel]
|
|
|
|
de boselenia [Myiopagis gaimardii]
|
die Waldelaenie
[alternativ:]
die Wald-Elaenie [Myiopagis gaimardii] [Vogel]
|
|
|
|
de witbuikelenia [Elaenia martinica]
|
die Weißbauch-Elaenie [Elaenia martinica] [Vogel]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits