NL DE

Übersetzungen für 'Antillen'

Für 'Antillen' wurden 11 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de Antilliaanse gulden | de Antilliaanse guldens [p] / ANG der Antillen-Gulden | die Antillen-Gulden [p] / ANG
de Antillen [p] die Antillen [p]
Zusammensetzungen
de Kleine Antillen [p]
Kleine Antillen [p] 		die Kleinen Antillen [p]
Kleine Antillen [p]
de Nederlandse Antillen [p]
Nederlandse Antillen [p] 		die Niederländischen Antillen [p]
Niederländische Antillen [p]
Beispiele
De Kleine Antillen kunnen worden onderverdeeld in
de Bovenwindse Eilanden (Leeward Islands) en
de Benedenwindse Eilanden (Windward Islands). 		Die Kleinen Antillen werden gemeinhin unterteilt in
die Inseln über dem Winde (Leeward Islands) und
die Inseln unter dem Winde (Windward Islands).
De Nederlandse Antillen omvatten Curaçao, Bonaire, Sint-Maarten, Saba, Sint-Eustatius en tot 1986 ook Aruba. Die Niederländischen Antillen umfassen Curaçao, Bonaire, Sint Martin, Saba, Sint Eustatius und bis 1986 auch Aruba.
De officiële talen van de Nederlandse Antillen zijn sinds 2007 Nederlands, Engels en Papiaments. Papiaments is de volkstaal op de Benedenwindse eilanden. Op de Bovenwindse eilanden is Engels de volkstaal. Die offiziellen Sprachen der Niederländischen Antillen sind seit 2007 Niederländisch, Englisch und Papiamento. Papiamento ist die Umgangssprache der Inseln unter dem Winde. Auf den Inseln über dem Winde ist Englisch die Umgangssprache.
Verreweg de meeste klipvis wordt van kabeljauw gemaakt en wordt vooral gebruikt in de Portugese, Spaanse en Kaapverdiaanse keuken. Ook in Suriname, op de Nederlandse Antillen en in Centraal-Afrika wordt klipvis en stokvis gegeten. [Wikipedia] Klippfisch wird am häufigsten aus Kabeljau hergestellt und wird vor allem in der portugiesischen, spanischen und kapverdischen Küche verwendet. Auch in Surinam, auf den Niederländischen Antillen und in Zentralafrika werden Klippfisch und Stockfisch gegess
Naast de Nederlandse Koninkrijksmunt hebben Aruba een 5 florijn Koninkrijksmunt en de Nederlandse Antillen een 5 gulden Koninkrijksmunt uitgegeven. Nach der niederländischen Königreichsmünze haben Aruba eine 5-Florin-Königreichsmünze und die Niederländischen Antillen eine 5-Gulden-Königreichsmünze herausgegeben.
Fachbegriffe
de Antilliaanse fluitkikker [Eleutherodactylus johnstonei] der Antillen-Pfeiffrosch [Eleutherodactylus johnstonei]
de Antilliaanse elenia [Elaenia fallax] die Antillen-Elaenie [Elaenia fallax] [Vogel]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: