de joet [m] | de joeten [p]
[alternatief:]
de jood [m] | de joden [p]
|
der 10-Gulden-Schein | die 10-Gulden-Scheine [p] [Niederlande]
|
|
|
|
de snip [m] | de snippen [p]
|
der 100-Gulden-Schein | die 100-Gulden-Scheine [p]
|
|
|
|
de poelsnip [m] | de poelsnippen [p]
|
der 100-Gulden-Schein | die 100-Gulden-Scheine [p] [der Niederlande]
|
|
|
|
de watersnip [m] | de watersnippen [p]
|
der 100-Gulden-Schein | die 100-Gulden-Scheine [p] [der Niederlande]
|
|
|
de rode [m]
[alternatief:]
de rooie [m]
|
der 1000-Gulden-Schein
|
|
|
|
de rug [m] | de ruggen [p]
|
der 1000-Gulden-Schein | die 1000-Gulden-Scheine [p] [umgangssprachlich]
|
|
|
|
de Antilliaanse gulden | de Antilliaanse guldens [p] / ANG
|
der Antillen-Gulden | die Antillen-Gulden [p] / ANG
|
|
|
|
de Arubaanse gulden | de Arubaanse guldens [p] / AWG
|
der Aruba-Gulden | die Aruba-Gulden [p] / AWG
|
|
|
|
de gulden [m] / fl
|
der Gulden / hfl
|
|
|
|
de gulden [m] | de guldens [p]
|
der Gulden | die Gulden [p] [Währung der Niederlande vor der Einführung des Euro]
|
|
|
|
de piek [m] | de pieken [p]
|
der Gulden | die Gulden [p] [umgangssprachlich]
|
|
|
|
de meier [m] [honderd gulden]
|
der Hundertguldenschein
[alternativ:]
der 100-Gulden-Schein
|
|
|
|
de Surinaamse gulden / SRG [vervangen door SRD]
|
der Surinam-Gulden / SRG
|
|
|
|
de Suriname-gulden [m] | de Suriname-guldens [p] / SRG
|
der Surinam-Gulden | die Surinam-Gulden [p] / SRG
|
|
|
|
het vijfje | de vijfjes [p]
|
die 5-Gulden-Münze | die 5-Gulden-Münzen [p] [Niederlande]
|
|
|
|
rijksdaalder [m]
|
2 1/2 Gulden
|
|
|
|
riks
|
2 1/2 Gulden
|
|
|
|
guldens tot marken herleiden
|
Gulden in Mark umrechnen
|
|
|
|
marken in guldens omrekenen
|
Mark in Gulden umrechnen
|
|
|
|
het geeltje
|
der 25-Gulden-Schein
|
|
|
|
de knakenhandel [m]
|
der Münzhandel mit 2 1/2-Gulden-Münzen
|
|
|
de Nederlandse gulden / NLG
Nederlandse gulden / NLG [vervangen door EUR]
|
der niederländische Gulden / NLG
niederländischer Gulden / NLG
|
|
|
|
de rijksdaalder [m] | de rijksdaalders [p]
|
die 2 1/2-Gulden-Münze | die 2 1/2-Guden-Münzen [p] [niederländische Münze im Werte von f 2,50]
|
|
|
|
de vijftiger [m] | de vijftigers [p] [munt]
|
die 2 1/2-Gulden-Münze | die 2 1/2-Guden-Münzen [p] [niederländische Münze im Werte von f 2,50]
|
|
|
|
de knaak [f] | de knaken [p]
|
die 2 1/2-Gulden-Münze | die 2 1/2-Gulden-Münzen [p] [Niederlande]
|
|
|
|
de riks [m] | de riksen [p]
|
die 2 1/2-Gulden-Münze | die 2 1/2-Gulden-Münzen [p] [Niederlande]
|
|
|
|
de herleiding van guldens tot D-marken
|
die Umrechnung von Gulden in D-Mark
|
|
|
|
de ton [f]
|
die hunderttausend Gulden [p]
[alternativ:]
die 100.000 Gulden [p]
|
|
|
|
een hypotheek van twee ton
|
eine Hypothek von 200.000 Gulden
|
|
|
|
Dat kost een tientje.
|
Das kostet 10 Gulden.
|
|
|
|
Naast de Nederlandse Koninkrijksmunt hebben Aruba een 5 florijn Koninkrijksmunt en de Nederlandse Antillen een 5 gulden Koninkrijksmunt uitgegeven.
|
Nach der niederländischen Königreichsmünze haben Aruba eine 5-Florin-Königreichsmünze und die Niederländischen Antillen eine 5-Gulden-Königreichsmünze herausgegeben.
|
|
|
