|
braziel | braziele
|
brasilbraun | brasilbraune
[alternativ:]
brasil-braun | brasil-braune
|
|
|
|
bruin | bruine
|
braun | braune
|
|
|
|
taupe
|
braungrau | braungraue
[alternativ:]
braun-grau | braun-graue
|
|
|
|
bruingroen | bruingroene
|
braungrün | braungrüne
[alternativ:]
braun-grün | braun-grüne
|
|
|
|
bronsgroen | bronsgroene
|
braungrün | braungrüne
[alternativ:]
braun-grün | braun-grüne
|
|
|
|
|
|
oranjebruin | oranjebruine
|
braunorange | braunorange
[alternativ:]
braun-orange | braun-orange
|
|
|
|
bruinrood | bruinrode
|
braunrot | braunrote
[alternativ:]
braun-rot | braun-rote
|
|
|
|
bruin-wit | bruin-witte
|
braunweiß | braunweiße
[alternativ:]
braun-weiß | braun-weiße
|
|
|
|
bruin-geel | bruin-gele
|
gelbbraun | gelbbraune
[alternativ:]
gelb-braun | gelb-braune
|
|
|
|
bruingrijs | bruingrijze
|
graubraun | graubraune
[alternativ:]
grau-braun | grau-braune
|
|
|
|
grauwbruin | grauwbruine
|
graubraun | graubraune
[alternativ:]
grau-braun | grau-braune
|
|
|
|
groenachtig-bruin | groenachtig-bruine
|
grünlich-braun | grünlich-braune
|
|
|
|
roodbruin | roodbruine
|
rotbraun | rotbraune
[alternativ:]
rot-braun | rot-braune
|
|
|
|
zwartbruin | zwartbruine
|
schwarzbraun | schwarzbraune
[alternativ:]
schwarz-braun | schwarz-braune
|
|
|
|
bruinleren
|
aus braunem Leder
|
|
|
|
bruin braden
|
braun braten
|
|
|
|
bruingerand | bruingerande
|
braun gerändert | braun geränderte
[alternativ:]
braungerändert | braungeränderte
|
|
|
|
verbruind | verbruinde
|
braun geworden | braun gewordene
|
|
|
|
verbruinen | verbruinde -- is verbruind |
|
braun werden
|
|
|
|
bruin worden
|
braun werden
|
|
|
|
crème papier met bruine opdruk
|
cremefarbiges Papier mit braunem Aufdruck
[Österreich:]
cremefärbiges Papier mit braunem Aufdruck
|
|
|
de bronsziekte [f]
bronsziekte
|
der braune Addison
brauner Addison
|
|
|
de kastanjechampignon | de kastanjechampignons [p]
een kastanjechampignon | kastanjechampignons [p]
|
der braune Champignon | die braunen Champignons [p]
ein brauner Champignon | braune Champignons [p]
|
|
|
de rode oker
rode oker
|
der braune Ocker
brauner Ocker
[österreichisch:]
das braune Ocker
braunes Ocker
|
|
|
|
het bruingoed
|
die Braune Ware
|
|
|
|
een bruine leren tas
|
eine braune Ledertasche
|
|
|
|
egaal bruin | egaal bruine
|
einfarbig braun | einfarbig braune
[Österreich:]
einfärbig braun | einfärbig braune
|
|
|
|
helemaal bruin
|
nahtlos braun
|
|
|
|
De Struise brouwers brouwen bieren als Struise Witte.
|
Bierbrauer Bauer braut braunes Bier. Braunes Bier braut Bierbrauer Bauer.
|
|
|
de nazi's [p]
nazi's [p]
|
das braune Gesocks
braunes Gesocks
[alternativ:]
das braune Gesockse
braunes Gesockse [abwertend]
|
|
|
het/de compost [n/m]
compost
|
das braune Gold
braunes Gold
|
|
|
|
Het vlees begint te bruinen.
|
Das Fleisch wird schon braun.
|
|
|
het geelsprietdikkopje
geelsprietdikkopje [Thymelicus sylvestris]
|
der Braunkolbige Braundickkopffalter
Braunkolbiger Braundickkopffalter
[alternativ:]
der Braunkolbige Braun-Dickkopffalter
Braunkolbiger Braun-Dickkopffalter [Thymelicus sylvestris]
|
|
|
|
de kikker Proceratophrys brauni [Proceratophrys brauni]
|
der Brauns Pfeiffrosch [Proceratophrys brauni]
|
|
|
het zwartsprietdikkopje
zwartsprietdikkopje [Thymelicus lineola]
|
der Schwarzkolbige Braundickkopffalter
Schwarzkolbiger Braundickkopffalter
[alternativ:]
der Schwarzkolbige Braun-Dickkopffalter
/ Schwarzkolbiger Braun-Dickkopffalter [Thymelicus lineola]
|
|
|
|
de zwarte zegge [Carex nigra / Carex fusca]
|
die Braun-Segge [Carex nigra / Carex fusca]
|
|
|
|
de bruine elenia [Elaenia pelzelni]
|
die Braunelaenie
[alternativ:]
die Braun-Elaenie [Elaenia pelzelni] [Vogel]
|
|
|
|
De man in het bruine pak [Agatha Christie / Agatha Mary Clarissa Miller / Agatha Christie Mallowan / Mary Westmacott, 1890-1976]
|
Der Mann im braunen Anzug [Agatha Christie / Agatha Mary Clarissa Miller / Agatha Christie Mallowan / Mary Westmacott, 1890-1976]
|
|
|
|
Turkse kust
|
Türkische Küste [Ralph-Raymond Braun]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits