|
de blauwe zanger [Dendroica caerulescens]
|
der Blaurücken-Waldsänger [Dendroica caerulescens] [Vogel]
|
|
|
|
de kastanjebruine zanger [Dendroica castanea]
|
der Braunbrust-Waldsänger [Dendroica castanea] [Vogel]
|
|
|
|
de tropische parula [Parula pitiayumi]
|
der Elfenwaldsänger
[alternativ:]
der Elfen-Waldsänger [Parula pitiayumi] [Vogel]
|
|
|
|
de oranjekeelzanger [Dendroica fusca]
|
der Fichten-Waldsänger [Dendroica fusca] [Vogel]
|
|
|
|
de geelborstzanger [Icteria virens]
|
der Gelbbrust-Waldsänger [Icteria virens] [Vogel]
|
|
|
|
de bruinflankzanger [Dendroica pensylvanica]
|
der Gelbscheitel-Waldsänger [Dendroica pensylvanica] [Vogel]
|
|
|
|
de gouden zanger [Dendroica petechia]
|
der Gold-Waldsänger [Dendroica petechia] [Vogel]
|
|
|
|
de geelkeelzanger [Dendroica dominica]
|
der Goldkehl-Waldsänger [Dendroica dominica] [Vogel]
|
|
|
|
de geelkruinzanger [Basileuterus culicivorus]
|
der Goldscheitel-Waldsänger [Basileuterus culicivorus] [Vogel]
|
|
|
|
de geelwangzanger [Dendroica chrysoparia]
|
der Goldwangen-Waldsänger [Dendroica chrysoparia] [Vogel]
|
|
|
|
de grijskopzanger [Oporornis philadelphia]
|
der Graukopf-Waldsänger [Oporornis philadelphia] [Vogel]
|
|
|
|
de gelezwartkeelzanger [Dendroica virens]
|
der Grün-Waldsänger [Dendroica virens] [Vogel]
|
|
|
|
de witwangzanger [Dendroica striata]
|
der Kappen-Waldsänger [Dendroica striata] [Vogel]
|
|
|
|
de dennenzanger [Dendroica pinus]
|
der Kiefer-Waldsänger [Dendroica pinus] [Vogel]
|
|
|
|
de geelstuitzanger [Dendroica coronata]
|
der Kron-Waldsänger [Dendroica coronata] [Vogel]
|
|
|
|
de oranjebuikzanger [Myioborus miniatus]
|
der Larven-Waldsänger [Myioborus miniatus] [Vogel]
|
|
|
|
de magnoliazanger [Dendroica magnolia]
|
der Magnolien-Waldsänger [Dendroica magnolia] [Vogel]
|
|
|
|
de noordelijke parula [Parula americana]
|
der Meisenwaldsänger
[alternativ:]
der Meisen-Waldsänger [Parula americana] [Vogel]
|
|
|
|
de oranjekopzanger [Peucedramus taeniatus]
|
der Orangenkopf-Waldsänger [Peucedramus taeniatus] [Vogel]
|
|
|
|
de palmzanger [Dendroica palmarum]
|
der Palm-Waldsänger [Dendroica palmarum] [Vogel]
|
|
|
|
de azuurblauwe zanger [Dendroica cerulea]
|
der Pappel-Waldsänger [Dendroica cerulea] [Vogel]
|
|
|
|
de rode zanger [Ergaticus ruber]
|
der Purpur-Waldsänger [Ergaticus ruber] [Vogel]
|
|
|
|
de prairiezanger [Dendroica discolor]
|
der Rostscheitel-Waldsänger [Dendroica discolor] [Vogel]
|
|
|
|
de roodbuikzanger [Myioborus pictus]
|
der Rotbrust-Waldsänger [Myioborus pictus] [Vogel]
|
|
|
|
de bruinkapzanger [Basileuterus rufifrons]
|
der Rotkappen-Waldsänger [Basileuterus rufifrons] [Vogel]
|
|
|
|
de Swainsons zanger [Helmitheros swainsonii]
|
der Swainson-Waldsänger [Helmitheros swainsonii] [Vogel]
|
|
|
|
de tijgerzanger [Dendroica tigrina]
|
der Tiger-Waldsänger [Dendroica tigrina] [Vogel]
|
|
|
|
de Townsends zanger [Dendroica townsendi]
|
der Townsend-Waldsänger [Dendroica townsendi] [Vogel]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits