NL DE

Vertalingen voor 'voortgesleept'

Voor 'voortgesleept' werden 8 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
voortslepen | sleepte voort [voortsleepte] -- heeft voortgesleept | weiterschleppen | schleppte weiter [weiterschleppte] -- hat weitergeschleppt |
zich voortslepen | sleepte zich voort [zich voortsleepte] -- heeft zich voortgesleept | sich fortschleppen | schleppte sich fort [sich fortschleppte] -- hat sich fortgeschleppt |
voortslepen | sleepte voort [voortsleepte] -- heeft voortgesleept | [voortduren] sich hinausziehen | zog sich hinaus [sich hinauszog] -- hat sich hinausgezogen |
voortslepen | sleepte voort [voortsleepte] -- heeft voortgesleept | [voortduren] sich hinschleppen | schleppte sich hin [sich hinschleppte] -- hat sich hingeschleppt |
voortslepen | sleepte voort [voortsleepte] -- heeft voortgesleept | [voortduren] sich hinziehen | zog sich hin [sich hinzog] -- hat sich hingezogen |
voortslepen | sleepte voort [voortsleepte] -- heeft voortgesleept | [voortduren] sich in die Länge ziehen
voortslepen | sleepte voort [voortsleepte] -- heeft voortgesleept | [voortduren] sich rausziehen | zog sich raus [sich rauszog] -- hat sich rausgezogen | [umgangssprachlich]
zich voortslepen | sleepte zich voort [zich voortsleepte] -- heeft zich voortgesleept | sich weiterschleppen | schleppte sich weiter [sich weiterschleppte] -- hat sich weitergeschleppt |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: