Vertalingen voor 'uitpluizen'

Voor 'uitpluizen' werden 8 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
uitpluizen \| ploos uit [uitploos] -- heeft uitgeplozen \| [uit elkaar pluizen]	aufdröseln \| dröselte auf [aufdröselte] -- hat aufgedröselt \| [Wolle]

uitpluizen \| ploos uit [uitploos] -- heeft uitgeplozen \| [uit elkaar pluizen]	auffasern \| faserte auf [auffaserte] -- hat aufgefasert \|

uitpluizen \| ploos uit [uitploos] -- heeft uitgeplozen \| [uit elkaar pluizen]	aufribbeln \| ribbelte auf [aufribbelte] -- hat aufgeribbelt \| [Wolle]

uitpluizen \| ploos uit [uitploos] -- heeft uitgeplozen \| [onderzoeken]	ausforschen \| forschte aus [ausforschte] -- hat ausgeforscht \|

uitpluizen \| ploos uit [uitploos] -- heeft uitgeplozen \| [uit elkaar pluizen]	auseinander fasern \| faserte auseinander [auseinander faserte] -- hat auseinander gefasert \| [alte Rechtschreibung:] auseinanderfasern \| faserte auseinander [auseinanderfaserte] -- hat auseinandergefasert \|

Zusammensetzungen
een zaak uitpluizen	einer Sache auf den Grund gehen

iets uitpluizen	einer Sache nachspüren

iemands verleden uitpluizen	jemandes Vergangenheit nachspüren

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl: