Vertalingen voor 'dichtsloeg'

Voor 'dichtsloeg' werden 12 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
dichtslaan | sloeg dicht [dichtsloeg] -- heeft dichtgeslaan | [krachtig dichtdoen] zuhauen | haute zu [zuhaute] -- hat zugehauen | [z.B. eine Tür]
dichtslaan | sloeg dicht [dichtsloeg] -- is dichtgeslaan | [krachtig dichtgaan] zuhauen | haute zu [zuhaute] -- ist zugehauen | [z.B. eine Tür]
dichtslaan | sloeg dicht [dichtsloeg] -- heeft dichtgeslaan | [krachtig dichtdoen] zuklappen | klappte zu [zuklappte] -- hat zugeklappt |
dichtslaan | sloeg dicht [dichtsloeg] -- is dichtgeslaan | [krachtig dichtgaan] zuklappen | klappte zu [zuklappte] -- ist zugeklappt |
dichtslaan | sloeg dicht [dichtsloeg] -- heeft dichtgeslaan | [krachtig dichtdoen] zuknallen | knallte zu [zuknallte] -- hat zugeknallt |
dichtslaan | sloeg dicht [dichtsloeg] -- is dichtgeslaan | [krachtig dichtgaan] zuknallen | knallte zu [zuknallte] -- ist zugeknallt |
dichtslaan | sloeg dicht [dichtsloeg] -- heeft dichtgeslaan | [krachtig dichtdoen] zuschlagen | schlug zu [zuschlug] -- hat zugeschlagen |
dichtslaan | sloeg dicht [dichtsloeg] -- is dichtgeslaan | [krachtig dichtgaan] zuschlagen | schlug zu [zuschlug] -- ist zugeschlagen |
dichtslaan | sloeg dicht [dichtsloeg] -- heeft dichtgeslaan | [krachtig dichtdoen] zuschmeißen | schmiss zu [zuschmiss] -- hat zugeschmissen |
[alte Rechtschreibung:]
zuschmeißen | schmiß zu [zuschmiß] -- hat zugeschmissen | [z.B. eine Tür]
dichtslaan | sloeg dicht [dichtsloeg] -- heeft dichtgeslaan | [krachtig dichtdoen] zuwerfen | warf zu [zuwarf] -- hat zugeworfen | [z.B. eine Tür]
dichtslaan | sloeg dicht [dichtsloeg] -- heeft dichtgeslaan | [m.b.t. personen] sprachlos sein
dichtslaan | sloeg dicht [dichtsloeg] -- heeft dichtgeslaan | [m.b.t. personen] kein Wort mehr herausbringen können
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: