Übersetzungen für 'zentnerschwer'

Für 'zentnerschwer' wurden 6 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
loodzwaar \| loodzware	zentnerschwer \| zentnerschwere

centenaarszwaar \| centenaarszware	zentnerschwer \| zentnerschwere

Zusammensetzungen
de centenaarslast [m] \| de centenaarslasten [p]	die zentnerschwere Last \| die zentnerschweren Lasten [p]

Redewendungen
Dat ligt mij als een centenaarslast op de borst.	Das drückt mir zentnerschwer auf dem Herzen.

Dat ligt hem als een centenaarslast op de maag.	Das lastet ihm zentnerschwer auf den Schultern.

Beispiele
Dat drukt mij loodzwaar op de borst.	Das lastet mir zentnerschwer auf der Seele.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter