Vertalingen voor 'dwarsbomen'
Voor 'dwarsbomen' werden 11 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| dwarsbomen | dwarsboomde -- heeft gedwarsboomd | | hintertreiben | hintertrieb -- hat hintertrieben | |
| dwarsbomen | dwarsboomde -- heeft gedwarsboomd | | entgegenarbeiten | arbeitete entgegen [entgegenarbeitete] -- hat entgegengearbeitet | [jemandem] |
| dwarsbomen | dwarsboomde -- dwarsgeboomd | |
quer schießen | schoss quer [quer schoss] -- ist quer geschossen | [alte Rechtschreibung:] querschießen | schoß quer [querschoß] -- ist quergeschossen | |
| Zusammensetzungen | |
| iemand dwarsbomen | jemandem in die Quere kommen |
| iemands plannen dwarsbomen [p] | jemandes Pläne hintertreiben [p] |
| iemand dwarsbomen | jemandem Hindernisse in den Weg legen |
| iemand dwarsbomen | jemandem Sand ins Getriebe streuen |
| iemand dwarsbomen | jemandem Steine in den Weg legen |
| iemand dwarsbomen | jemandem in die Quere kommen |
| iemands plannen dwarsbomen [p] | jemandes Pläne durchkreuzen [p] |
| iemands plannen dwarsbomen [p] | jemandes Pläne konterkarieren [p] |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.