Vertalingen voor 'gal'

Voor 'gal' werden 14 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de gallenveroorzaker [m] / de gallen veroorzaker | de gallenveroorzakers [p] / de gallen veroorzakers [p] der Gallenverursacher | die Gallenverursacher [p]
de gal [m] | de gallen [p] die Galle | die Gallen [p]
Zusammensetzungen
zijn gal uitbraken op ankotzen | kotzte an [ankotzte] -- hat angekotzt |
zijn gal uitspuwen op ankotzen | kotzte an [ankotzte] -- hat angekotzt |
Redewendungen
zijn gal spuwen giften | giftete -- hat gegiftet |
gif en gal spuwen Gift und Galle spucken
De gal komt bij hem boven. Ihm kommt die Galle hoch.
zijn woorden in gal dopen sein Gift verspritzen
Fachbegriffe
de gal van eikenbuitenlobgalmug [Macrodiplosis dryobia] die Blattrandlappengalle [Macrodiplosis dryobia]
de gal van de eikenbinnenlobgalmug [Macrodiplosis volvens] die Blattrollengalle [Macrodiplosis volvens]
de gal op eikenblad veroorzaakt door de agame generatie van de galwesp Cynips disticha [Cynips disticha] die Genabelte Eichenblattgalle [Cynips disticha]
de gal van zomereik [Quercus robur] veroorzaakt door de agame generatie van de galwesp Andricus quercuscorticis [Andricus quercuscorticis] die Große Rindengalle [Andricus quercuscorticis]
de gal in katjes van de zomereik [Quercus robur] veroorzaakt door de agame generatie van de galwesp Andricus quadrilineatus [Andricus quadrilineatus] die Runzelige Blütengalle [Andricus quadrilineatus]
de gal op eikenblad veroorzaakt door de agame generatie van de galwesp Cynips disticha [Cynips disticha] die Zweizellengalle [Cynips disticha]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter