Vertalingen voor 'dopen'

Voor 'dopen' werden 10 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de doop [m] | de dopen [p] die Taufe | die Taufen [p]
dopen | doopte -- heeft gedoopt | dopen | dopte -- hat gedopt | [Doping beim Sport machen]
dopen | doopte -- heeft gedoopt | [ontgroenen] [België] inkorporieren | inkorporierte -- hat inkorporiert |
dopen | doopte -- heeft gedoopt | taufen | taufte -- hat getauft |
dopen | doopte -- heeft gedoopt | eintauchen in | tauchte in ... ein [in ... eintauchte] -- hat in ... eingetaucht |
dopen | doopte -- heeft gedoopt | [ontgroenen] [België] sich einverleiben | verleibte sich ein [sich einverleibte] -- hat sich einverleibt |
Zusammensetzungen
de doop van volwassenen | de dopen van volwassenen [p] die Erwachsenentaufe | die Erwachsenentaufen [p]
de doop door Neptunus | de dopen door Neptunus [p] die Äquatortaufe | die Äquatortaufen [p]
Redewendungen
zijn woorden in gal dopen sein Gift verspritzen
Beispiele
Amalia, de dochter van prins Willem-Alexander en prinses Maxima is met Jordaan-water in de Grote Kerk gedoopt. Amalia, die Tochter von Prinz Willem-Alexander und Prinzessin Maxima ist mit [Amsterdamer] Jordaan-Wasser in der Großen Kirche getauft worden.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: