Vertalingen voor 'lieveling'

Voor 'lieveling' werden 10 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
lievelings-	Lieblings-

de lieveling [f] \| de lievelingen [p]	das Kleinchen \| die Kleinchen [p]

de lieveling [f] \| de lievelingen [p]	das Schnuckelchen \| die Schnuckelchen [p]

de lieveling [f/m] \| de lievelingen [p]	der Liebling \| die Lieblinge [p] [weiblich und männlich]

de lieveling [f/m] \| de lievelingen [p]	der Schnuckel \| die Schnuckel [p]

Beispiele
De couveuse-ijsbeer, Knut, is lieveling van Berlijn.	Der Eisbär aus dem Brutkasten, Knut, ist Liebling der Berliner. [2007]

Pietje is het lievelingetje van de leraar.	Peterchen ist der Liebling des Lehrers.

Fachbegriffe
de lieveling [Timandra comae]	der Ampferspanner [alternativ:] der Ampfer-Spanner [Timandra comae]

de lieveling [Timandra griseata]	der Ampferspanner [alternativ:] der Ampfer-Spanner [Timandra griseata] [Spanner/ Nachtfalter]

Titel
Lieveling, boterbloem [Margriet Heymans]	Liebling, Butterblume

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter