Vertalingen voor 'rijgen'
Voor 'rijgen' werden 9 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| rijgen | reeg -- heeft geregen | [met losse rijgsteken vastnaaien] | abheften | heftete ab [abheftete] -- hat abgeheftet | |
| rijgen | reeg -- heeft geregen | |
aufreihen | reihte auf [aufreihte] -- hat aufgereiht | [alternativ:] aufreihen | rieh auf [aufrieh] -- hat aufgeriehen | |
| rijgen | reeg -- heeft geregen | | heften | heftete -- hat geheftet | |
| rijgen | reeg -- heeft geregen | | nesteln | nestelte -- hat genestelt | |
| rijgen | reeg -- heeft geregen | | reihen | reihte / rieh -- hat gereiht / hat geriehen | |
| rijgen | reeg -- heeft geregen | | schnüren | schnürte -- hat geschnürt | |
| Beispiele | |
| Het meisje reeg bloesems aan een draad. | Das Mädchen fädelte Blüten auf einen Faden. |
| Ze heeft de parels zorgvuldig geregen. | Sie hat die Perlen sorgfältig aufgereiht. |
| Ze wil de parels zorgvuldig rijgen. | Sie möchte die Perlen sorgfältig aufreihen. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.