NL DE

Vertalingen voor 'zorgvuldig'

Voor 'zorgvuldig' werden 17 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
zorgvuldig | zorgvuldige achtsam | achtsame
zorgvuldig | zorgvuldige aufmerksam | aufmerksame
zorgvuldig | zorgvuldige sorgfältig | sorgfältige
zorgvuldig | zorgvuldige mit Sorgfalt
Zusammensetzungen
zorgvuldig geselecteerd | zorgvuldig geselecteerde handverlesen | handverlesene
alle relevante aspecten van het concrete geval zorgvuldig en onpartijdig te onderzoeken alle relevanten Gesichtspunkte des Einzelfalls sorgfältig und unparteiisch untersuchen
speciaal en zorgvuldig ingericht voor gehandicapte gasten behindertengerecht eingerichtet
speciaal en zorgvuldig ingericht voor gehandicapte gasten speziell und sorgfältig für behinderte Gäste eingerichtet
Beispiele
Het budget moet je altijd zorgvuldig beheren. Das Budget muss man immer sorgfältig verwalten.
Dit document moet u zorgvuldig bewaren. Dieses Dokument ist sorgfältig aufzubewahren.
Je moet alle opties zorgvuldig overwegen. Du musst alle Optionen sorgfältig abwägen.
Hij vergeleek de talrijke sollicitaties zorgvuldig. Er verglich die zahlreichen Bewerbungen sorgfältig.
Hij wil de paketten zorgvuldig binden. Er will die Pakete sorgfältig binden.
Ze heeft de parels zorgvuldig geregen. Sie hat die Perlen sorgfältig aufgereiht.
Ze wil de parels zorgvuldig rijgen. Sie möchte die Perlen sorgfältig aufreihen.
Ze koos haar woorden zeer zorgvuldig. Sie wählte ihre Worte sehr sorgfältig.
Ze controleerde elke regel zorgvuldig. Sie überprüfte jede Zeile sorgfältig.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. zorgvuldige

Deutsch

  1. –