|
ingericht | ingerichte
|
eingerichtet | eingerichtete
|
|
|
|
inrichten | richtte in [inrichtte] -- heeft ingericht |
|
einrichten | richtete ein [einrichtete] -- hat eingerichtet |
|
|
|
|
|
|
inrichten | richtte in [inrichtte] -- heeft ingericht |
|
gestalten | gestaltete -- hat gestaltet |
|
|
|
|
inrichten | richtte in [inrichtte] -- heeft ingericht |
|
veranstalten | veranstaltete -- hat veranstaltet |
|
|
|
|
inrichten | richtte in [inrichtte] -- heeft ingericht |
|
ausstatten mit | stattete mit ... aus [mit ... ausstattete] -- hat mit ... ausgestattet |
|
|
|
|
speciaal en zorgvuldig ingericht voor gehandicapte gasten
|
behindertengerecht eingerichtet
|
|
|
|
de compleet ingerichte keuken
|
die komplett eingerichtete Küche
|
|
|
|
speciaal en zorgvuldig ingericht voor gehandicapte gasten
|
speziell und sorgfältig für behinderte Gäste eingerichtet
|
|
|
|
Alles is zo ingericht dat het de mensen zoveel mogelijk onaangenaamheden bezorgt.
|
Alles ist so angelegt, dass es den Leuten möglichst viele Unannehmlichkeiten macht.
|
|
|
|
Op oorlogsschepen zijn de kombuizen ingericht op de snelle bevoorrading van veel soldaten, terwijl ze op jachten vaak functioneel en compact zijn.
|
Auf Kriegsschiffen sind die Kombüsen auf die schnelle Verpflegung vieler Soldaten ausgelegt, während sie auf Yachten oft funktional und kompakt sind.
|
|
|
|
Dat is zeer onpraktisch ingericht.
|
Das ist sehr unpraktisch eingerichtet.
|
|
|
