Vertalingen voor 'kombuizen'
Voor 'kombuizen' werden 5 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de kombuis [f] | de kombuizen [p] | die Kombüse | die Kombüsen [p] |
| de kombuis [f] | de kombuizen [p] | die Küche | die Küchen [p] [an Bord eines Schiffes] |
| Beispiele | |
| Op oorlogsschepen zijn de kombuizen ingericht op de snelle bevoorrading van veel soldaten, terwijl ze op jachten vaak functioneel en compact zijn. | Auf Kriegsschiffen sind die Kombüsen auf die schnelle Verpflegung vieler Soldaten ausgelegt, während sie auf Yachten oft funktional und kompakt sind. |
| Kombuizen bevatten doorgaans een kardanisch opgehangen fornuis, oven, koelkast, spoelbak, werkbladen en veilige bergruimte voor servies en proviand. | Kombüsen enthalten meist einen kardanisch aufgehängten Herd, Backofen, Kühlschrank, Spüle, Arbeitsflächen und sichere Verstaumöglichkeiten für Geschirr und Vorräte. |
| Kombuizen beschikken vaak over vuilnispersen, vooral op onderzeeërs. | Kombüsen verfügen oft über Müllpressen, besonders auf U-Booten. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.