Übersetzungen für 'gestaltete'

Für 'gestaltete' wurden 31 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
verder ontwikkelen ausgestalten | gestaltete aus [ausgestaltete] -- hat ausgestaltet |
inrichten | richtte in [inrichtte] -- heeft ingericht | gestalten | gestaltete -- hat gestaltet |
fatsoeneren | fatsoeneerde -- heeft gefatsoeneerd | [in model brengen] gestalten | gestaltete -- hat gestaltet |
vorm geven gestalten | gestaltete -- hat gestaltet |
een vorm geven aan gestalten | gestaltete -- hat gestaltet |
vormen | vormde -- heeft gevormd | gestalten | gestaltete -- hat gestaltet |
uitbeelden | beeldde uit [uitbeeldde] -- heeft uitgebeeld | gestalten | gestaltete -- hat gestaltet |
realiseren | realiseerde -- heeft gerealiseerd | gestalten | gestaltete -- hat gestaltet |
vormgeven | gaf vorm [vormgaf] -- heeft vormgegeven | gestalten | gestaltete -- hat gestaltet |
opstellen | stelde op [opstelde] -- heeft opgesteld | gestalten | gestaltete -- hat gestaltet | [Programm]
vormgegeven gestaltet | gestaltete
helpen te realiseren mitgestalten | gestaltete mit [mitgestaltete] -- hat mitgestaltet |
helpen bij de ontwikkeling van ... mitgestalten | gestaltete mit [mitgestaltete] -- hat mitgestaltet |
helpen hierbij te vormen mitgestalten | gestaltete mit [mitgestaltete] -- hat mitgestaltet |
helpen creëren mitgestalten | gestaltete mit [mitgestaltete] -- hat mitgestaltet |
herstructureren | herstructureerde -- heeft geherstructureerd | neu gestalten / neugestalten | gestaltete neu [neugestaltete] -- hat neugestaltet |
hervormen | hervormde -- heeft gehervormd | umgestalten | gestaltete um [umgestaltete] -- hat umgestaltet |
omvormen | vormde om [omvormde] -- heeft omgevormd | umgestalten | gestaltete um [umgestaltete] -- hat umgestaltet |
reorganiseren | reorganiseerde -- heeft gereorganiseerd | umgestalten | gestaltete um [umgestaltete] -- hat umgestaltet |
herscheppen | herschiep -- heeft herschapen | [veranderen] umgestalten | gestaltete um [umgestaltete] -- hat umgestaltet |
omscheppen | schiep om [omschiep] -- heeft omgeschapen | umgestalten | gestaltete um [umgestaltete] -- hat umgestaltet |
vervormen | vervormde -- heeft vervormd | [een andere vorm geven] umgestalten | gestaltete um [umgestaltete] -- hat umgestaltet |
Zusammensetzungen
heteromorf | heteromorfe auf andere Weise gestaltet | auf andere Weise gestaltete
[alternativ:]
auf andre Weise gestaltet | auf andre Weise gestaltete
heteromorf | heteromorfe auf verschiedene Weise gestaltet | auf verschiedene Weise gestaltete
ergonomisch | ergonomische ergonomisch gestaltet | ergonomisch gestaltete
agogisch | agogische individuell gestaltet | individuell gestaltete [Musik]
aangelegd | aangelegde [in een vorm gebracht] künstlich gestaltet | künstlich gestaltete
hervormen | hervormde -- heeft gehervormd | neu gestalten | gestaltete neu [neugestaltete] -- hat neugestaltet |
welgevormd | welgevormde wohl gestaltet | wohl gestaltete
[alternativ:]
wohlgestaltet | wohlgestaltete
welgeschapen wohl gestaltet | wohl gestaltete
[alternativ:]
wohlgestaltet | wohlgestaltete
welgebouwd | welgebouwde wohl gestaltet | wohl gestaltete
[alternativ:]
wohlgestaltet | wohlgestaltete
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

Deutsch

  1. gestalteten
  2. gestalteter