Übersetzungen für 'Optionen'
Für 'Optionen' wurden 11 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de optie [f] | de opties [p] | die Option | die Optionen [p] |
| het recht van voorkeur | die Option | die Optionen [p] [Recht] |
| Zusammensetzungen | |
| opties ophalen | Optionen abfragen [EDV] |
| opties instellen | Optionen setzen [EDV] |
| de voornaamste opties [p] | die wichtigsten Optionen [p] |
| frequent gebruikte opties | häufig verwendete Optionen [EDV] |
| alle opties openhouden |
sich alle Optionen offen halten [alte Rechtschreibung:] sich alle Optionen offenhalten |
| Beispiele | |
| Alle opties werden grondig afgewogen. | Alle Optionen wurden gründlich abgewogen. |
| Je moet alle opties zorgvuldig overwegen. | Du musst alle Optionen sorgfältig abwägen. |
| Frequent gebruikte opties moeten zich zo hoog mogelijk in de menu-hiërarchie bevinden. | Häufig verwendete Optionen sollten in der Menühierarchie möglichst weit oben angeordnet sein. |
| We hebben alle opties overwogen. | Wir haben alle Optionen erwogen. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.