Übersetzungen für 'verwendete'

Für 'verwendete' wurden 16 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
gebruiken | gebruikte -- heeft gebruikt | verwenden | verwendete -- hat verwendet |
[alternativ:]
verwenden | verwandte -- hat verwandt |
bezigen | bezigde -- heeft gebezigd | [verouderd] verwenden | verwendete -- hat verwendet |
[alternativ:]
verwenden | verwandte -- hat verwandt |
aanwenden | wendde aan [aanwendde] -- heeft aangewend | verwenden | verwendete -- hat verwendet |
[alternativ:]
verwenden | verwandte -- hat verwandt |
spenderen | spendeerde -- heeft gespendeerd | verwenden | verwendete -- hat verwendet |
[alternativ:]
verwenden | verwandte -- hat verwandt |
gebruikt | gebruikte verwendet | verwendete
recyclen | recyclede -- heeft gerecycled | wiederverwenden | verwendete wieder [wiederverwendete] -- hat wiederverwendet |
[alternativ:]
wiederverwenden | verwandte wieder [wiederverwandte] -- hat wiederverwandt |
wieder verwenden | verwendete wieder [wieder verwende] -- hat wieder verwendet |
recycleren | recycleerde -- heeft gerecycleerd | wiederverwenden | verwendete wieder [wiederverwendete] -- hat wiederverwendet |
[alternativ:]
wiederverwenden | verwandte wieder [wiederverwandte] -- hat wiederverwandt |
wieder verwenden | verwendete wieder [wieder verwende] -- hat wieder verwendet |
recupereren | recupereerde -- heeft gerecupereerd | [opniew verwerken] wiederverwenden | verwendete wieder [wiederverwendete] -- hat wiederverwendet |
[alternativ:]
wiederverwenden | verwandte wieder [wiederverwandte] -- hat wiederverwandt |
wieder verwenden | verwendete wieder [wieder verwendet] -- hat wieder verwendet |
hergebruiken | hergebruikte -- heeft hergebruikt | wiederverwenden | verwendete wieder [wiederverwendete] -- hat wiederverwendet |
[alternativ:]
wiederverwenden | verwandte wieder [wiederverwandte] -- hat wiederverwandt |
wieder verwenden | verwendete wieder [wieder verwendete] -- hat wieder verwendet |
Zusammensetzungen
[het] gebruikt water das verwendete Wasser
de geraadpleegde literatuur die verwendete Literatur
frequent gebruikte opties häufig verwendete Optionen [EDV]
ten onrechte betaalde of onjuist gebruikte middelen terugvorderen zu Unrecht gezahlte oder nicht ordnungsgemäß verwendete Beträge wieder einziehen
Beispiele
De rente op de overheidseffecten en schatkistpapier die voor de berekening wordt gebruikt, wordt halfmaandelijks herzien. [Eur-Lex] Die für die Berechnung verwendeten Zinssätze der Staatsanleihen und Schatzanweisungen werden alle zwei Wochen angepasst.
Frequent gebruikte opties moeten zich zo hoog mogelijk in de menu-hiërarchie bevinden. Häufig verwendete Optionen sollten in der Menühierarchie möglichst weit oben angeordnet sein.
Tot de vervaardiging van het katoenpapier bezigde men oorspronkelijk de ruwe boomwol. Zur Herstellung von Hadernpapier verwendete man ursprünglich die Rohbaumwolle.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter