Übersetzungen für 'verwandte'

Für 'verwandte' wurden 34 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de verwant [m] | de verwanten [p]
een verwant | verwanten [p]
der Verwandte | die Verwandten [p]
ein Verwandter | Verwandte [p]
de verwante [f] | de verwanten [p]
een verwante | verwanten [p]
die Verwandte | die Verwandten [p]
eine Verwandte | Verwandte [p]
de verwanten [p] die Verwandten [p]
de familieleden [p] die Verwandten [p]
verwant | verwante verwandt | verwandte
aanverwant | aanverwante verwandt | verwandte
vermaagschapt | vermaagschapte verwandt | verwandte
geparenteerd | geparenteerde verwandt | verwandte
gebruiken | gebruikte -- heeft gebruikt | verwenden | verwendete -- hat verwendet |
[alternativ:]
verwenden | verwandte -- hat verwandt |
bezigen | bezigde -- heeft gebezigd | [verouderd] verwenden | verwendete -- hat verwendet |
[alternativ:]
verwenden | verwandte -- hat verwandt |
aanwenden | wendde aan [aanwendde] -- heeft aangewend | verwenden | verwendete -- hat verwendet |
[alternativ:]
verwenden | verwandte -- hat verwandt |
spenderen | spendeerde -- heeft gespendeerd | verwenden | verwendete -- hat verwendet |
[alternativ:]
verwenden | verwandte -- hat verwandt |
recyclen | recyclede -- heeft gerecycled | wiederverwenden | verwendete wieder [wiederverwendete] -- hat wiederverwendet |
[alternativ:]
wiederverwenden | verwandte wieder [wiederverwandte] -- hat wiederverwandt |
wieder verwenden | verwendete wieder [wieder verwende] -- hat wieder verwendet |
recycleren | recycleerde -- heeft gerecycleerd | wiederverwenden | verwendete wieder [wiederverwendete] -- hat wiederverwendet |
[alternativ:]
wiederverwenden | verwandte wieder [wiederverwandte] -- hat wiederverwandt |
wieder verwenden | verwendete wieder [wieder verwende] -- hat wieder verwendet |
recupereren | recupereerde -- heeft gerecupereerd | [opniew verwerken] wiederverwenden | verwendete wieder [wiederverwendete] -- hat wiederverwendet |
[alternativ:]
wiederverwenden | verwandte wieder [wiederverwandte] -- hat wiederverwandt |
wieder verwenden | verwendete wieder [wieder verwendet] -- hat wieder verwendet |
hergebruiken | hergebruikte -- heeft hergebruikt | wiederverwenden | verwendete wieder [wiederverwendete] -- hat wiederverwendet |
[alternativ:]
wiederverwenden | verwandte wieder [wiederverwandte] -- hat wiederverwandt |
wieder verwenden | verwendete wieder [wieder verwendete] -- hat wieder verwendet |
Zusammensetzungen
bij familie logeren bei Verwandten wohnen [p]
de auteursrechten en naburige rechten [p] das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte
de aanverwant [m] | de aanverwanten [p]
een aanverwant | aanverwanten [p]
der angeheiratete Verwandte | die angeheirateten Verwandten [p]
ein angeheirateter Verwandter | angeheiratete Verwandte [p]
de naaste [m] | de naasten [p]
een naaste | naasten [p]
der nahe Verwandte | die nahen Verwandten [p]
ein naher Verwandter | nahe Verwandte [p]
de verwante toon | de verwante tonen [p]
een verwante toon | verwante tonen [p] [muziek]
der verwandte Ton | die verwandten Töne [p]
ein verwandter Ton | verwandte Töne [p]
de horeca en aanverwante zaken die Gastronomie und verwandte Bereiche
de aanverwante [f] | de aanverwanten [p]
een aanverwant | aanverwanten [p]
die angeheiratete Verwandte | die angeheirateten Verwandten [p]
eine angeheiratete Verwandter | angeheiratete Verwandte [p]
de naaste [f] | de naasten [p]
een naaste | naasten [p]
die nahe Verwandte | die nahen Verwandten [p]
eine nahe Verwandter | nahe Verwandte [p]
de aanverwante taal | de aanverwante talen [p] die verwandte Sprache | die verwandten Sprachen [p]
de verwante taal | de verwante talen [p] die verwandte Sprache | die verwandten Sprachen [p]
de verwante wetenschap | de verwante wetenschappen [p] die verwandte Wissenschaft | die verwandten Wissenschaften [p]
verre en nabije verwanten ferne und nahe Verwandte
reumatoïde artritis en de daarmee verbandhoudende ziektes rheumatoide Arthritis und verwandte Krankheiten
onze naaste verwanten [p] unsere nächsten Verwandten [p]
Beispiele
De fasciatherapie Methode Danis Bois is een therapeutische, aan de osteopathie verwante methode. Die Fasciatherapie Methode von Danis Bois ist eine therapeutische, der Osteopathie verwandte Methode.
Hij is een verre verwant van mij. Er ist ein weitläufiger Verwandter von mir.
Het gaat om een bloedverwant in de opgaande lijn of een rechtstreeks in de zijlijn of door huwelijk verwante persoon. Es handelt sich um einen Verwandten in aufsteigender Linie oder einen direkten oder angeheirateten Seitenverwandten.
In de verte zijn zij familie. Sie sind entfernte Verwandte.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

Deutsch

  1. Verwandten
  2. Verwandter
  3. Verwandtes