|
literatuur [f]
|
Berichte [p]
|
|
|
|
het literatuur-register | de literatuur-registers [p]
|
das Literaturregister | die Literaturregister [p]
|
|
|
|
het literatuur-register | de literatuur-registers [p]
|
das Literaturverzeichnis | die Literaturverzeichnisse [p]
|
|
|
|
de literatuur [f] [m.b.t. een bepaald onderwerp]
|
das Schrifttum
|
|
|
|
het literatuur-register | de literatuur-registers [p]
|
der Literaturindex | die Literaturindexe [p] / die Literaturindizes [p] / die Literaturindices [p]
|
|
|
|
de literatuur [f]
|
die Belletristik
|
|
|
|
de literatuur [f]
|
die Dichtung
|
|
|
|
de literatuur [f]
|
die Literatur / Lit.
|
|
|
|
de literatuur-lijst [f] | de literatuur-lijsten [p]
|
die Literaturliste | die Literaturlisten [p]
|
|
|
|
de literatuur index [m] | de literatuur indexen [p] / de literatuur indices [p]
|
das Literaturregister | die Literaturregister [p]
|
|
|
|
de literatuur index [m] | de literatuur indexen [p] / de literatuur indices [p]
|
das Literaturverzeichnis | die Literaturverzeichnisse [p]
|
|
|
|
de literatuur index [m] | de literatuur indexen [p] / de literatuur indices [p]
|
der Literaturindex | die Literaturindexe [p] / die Literaturindizes [p] / die Literaturindices [p]
|
|
|
|
de Nobelprijs voor de Literatuur | de Nobelprijzen voor de Literatuur [p]
|
der Literaturnobelpreis | die Literaturnobelpreise [p]
|
|
|
|
de decadentistische literatuur
|
die Dekadenzdichtung
|
|
|
|
de literatuur van het fin de siècle
|
die Dekadenzdichtung
|
|
|
|
de erotische literatuur
|
die Erotika [p]
|
|
|
|
de maçonnieke literatuur
|
die Freimaurerliteratur
|
|
|
|
de multiculturele literatuur
|
die Gastarbeiterliteratur
|
|
|
|
de studie van klassieke talen (Latijn en Grieks) en klassieke literatuur
|
die Humaniora [p]
|
|
|
|
de verplichte literatuur
|
die Pflichtliteratur
|
|
|
|
de triviale literatuur
|
die Trivialliteratur
|
|
|
|
het omvangrijke Europese cultureel erfgoed met zijn vrijwel eindeloze verscheidenheid van culturele uitingen en tradities op het gebied van taal, literatuur, beeldende kunsten, muziek en theater
|
das gewaltige kulturelle Erbe Europas mit seiner schier unendlichen Vielfalt an Sprachen, seiner Literatur, schönen Künsten, Musik, Theater, Traditionen
|
|
|
|
de moderne literatuur
|
die moderne Literatur
|
|
|
|
de geraadpleegde literatuur
|
die verwendete Literatur
|
|
|
|
een motief uit de literatuur
|
ein Motiv der Literatur
|
|
|
|
In 1911 kreeg Maurice Maeterlinck – als enige Belg tot op onze dagen – de Nobelprijs voor literatuur. [2009]
|
1911 bekam Maurice Maeterlinck als einziger Belgier bis zur heutigen Zeit den Literaturnobelpreis.
|
|
|
|
Maurice Maeterlinck was een Belgisch Franstalig dichter, toneelschrijver, prozaïst en essayist, een van de belangrijkste vertegenwoordiger van het symbolisme in de literatuur.
|
Maurice Maeterlinck war ein belgischer französischsprachiger Dichter, Theaterschreiber, Prosaist und Essayist sowie einer der wichtigsten Vertreter des literarischen Symbolismus.
|
|
|
|
Miguel Ángel Asturias was een Guatemalteeks schrijver en diplomaat. In 1967 ontvangt hij de Nobelprijs voor de Literatuur.
|
Miguel Ángel Asturias war ein guatemaltekischer Schriftsteller und Diplomat. 1967 wurde ihm der Nobelpreis für Literatur verliehen.
|
|
|
|
Over literatuur [Umberto Eco]
|
Die Bücher und das Paradies. Über Literatur [Umberto Eco]
|
|
|
|
Frankfurter colleges. Problemen van de hedendaagse literatuur
|
Frankfurter Vorlesungen. Probleme zeitgenössischer Dichtung [Ingeborg Bachmann, 1926-1973]
|
|
|
|
Idealen en werkelijkheid in de Russische literatuur [Petr Kropotkin, 1842-1921]
|
Ideale und Wirklichkeit in der russischen Literatur [Peter Kropotkin / Pjotr Alexejewitsch Kropotkin, 1842-1921]
|
|
|