NL DE

Übersetzungen für '1921'

Für '1921' wurden 19 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de weermacht [f] die Wehrmacht [1921-1945]
de Duitse strijdkrachten [p] die Wehrmacht [1921-1945]
de Wehrmacht [f] die Wehrmacht [1921-1945]
Beispiele
Acetylcholine werd in 1921 ontdekt door de Duits-Amerikaans farmacoloog Otto Loewi. Daarvoor kreeg hij in 1936, samen met Sir Henry Dale, de Nobelprijs voor de Fysiologie of Geneeskunde. [Wikipedia] Acethylcholin wurde 1921 von dem deutsch-amerikanischen Pharmakologen Otto Loewi entdeckt. Dafür bekam er 1936 zusammen mit Sir Henry Dale den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin.
Titel
De anarchistische moraal [Petr Kropotkin, 1842-1921] Anarchistische Moral [Peter Kropotkin / Pjotr Alexejewitsch Kropotkin, 1842-1921]
De opdracht, of Novelle in vierentwintig zinnen over het observeren van het observeren van het observeren Der Auftrag oder Vom Beobachten des Beobachters der Beobachter [Friedrich Dürrenmatt, 1921-1990]
't Bezuik van de olle doame / Bezoek van een dame Der Besuch der alten Dame [Friedrich Dürrenmatt, 1921-1990]
De rechter en zijn beul Der Richter und sein Henker [Friedrich Dürrenmatt, 1921-1990]
De verdenking Der Verdacht [Friedrich Dürrenmatt, 1921-1990]
De excommunicatie van Robert de Vrome [Jean Paul Laurens, 1838-1921] Die Exkommunikation Roberts des Frommen [Jean Paul Laurens, 1838-1921]
Pech Die Panne [Friedrich Dürrenmatt, 1921-1990]
De fysici Die Physiker [Friedrich Dürrenmatt, 1921-1990]
Buiten voor die deur Draußen vor der Tür [Wolfgang Borchert, 1921-1947]
Een theorie van rechtvaardigheid [John Rawls, 1921-2002] Eine Theorie der Gerechtigkeit [John Rawls, 1921-2002]
Het gebeurde op klaarlichte dag Es geschah am hellichten Tag [Friedrich Dürrenmatt, 1921-1990]
Idealen en werkelijkheid in de Russische literatuur [Petr Kropotkin, 1842-1921] Ideale und Wirklichkeit in der russischen Literatur [Peter Kropotkin / Pjotr Alexejewitsch Kropotkin, 1842-1921]
Gerechtstheater Justiz [Friedrich Dürrenmatt, 1921-1990]
Carnaval der Dieren [Camille Saint-Saëns, 1835-1921] Karneval der Tiere [Camille Saint-Saens, 1835-1921]
Dagboeken 1918-1921 & 1933-1939 Tagebücher 1918–1921 und 1933–1939 [Thomas Mann, 1875-1955]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: