|
literatuur [f]
|
Berichte [p]
|
|
|
|
de melding [f] | de meldingen [p]
|
der Bericht | die Berichte [p]
|
|
|
|
het verslag | de verslagen [p]
|
der Bericht | die Berichte [p]
|
|
|
|
het relaas | de relazen [p]
|
der Bericht | die Berichte [p]
|
|
|
|
het rapport | de rapporten [p]
|
der Bericht | die Berichte [p]
|
|
|
|
de informatie [f] | de informaties [p]
|
der Bericht | die Berichte [p]
|
|
|
|
de inlichting [f] | de inlichtingen [p]
|
der Bericht | die Berichte [p]
|
|
|
|
de mededeling [f] | de mededelingen [p]
|
der Bericht | die Berichte [p]
|
|
|
|
het verhaal | de verhalen [p]
|
der Bericht | die Berichte [p]
|
|
|
|
de reportage [f] | de reportages [p]
|
der Bericht | die Berichte [p]
|
|
|
|
de rapportage [f] | de rapportages [p]
|
der Bericht | die Berichte [p]
|
|
|
|
de story [m] | de story's [p]
|
der Bericht | die Berichte [p]
|
|
|
|
het monitoringverslag | de monitoringverslagen [p]
|
der Monitoring-Bericht | die Monitoring-Berichte [p]
|
|
|
|
het schouwingsbewijs | de schouwingsbewijzen [p] [verslag] [België]
|
der TÜV-Bericht | die TÜV-Berichte [p]
|
|
|
|
het verslag van de Verenigde Naties | de verslagen van de Verenigde Naties [p]
|
der UN-Bericht | die UN-Berichte [p]
|
|
|
|
de accountantsverklaring [f] | de accountantsverklaringen [p]
|
der Bericht des Rechnungsprüfers | die Berichte des Rechnungsprüfers [p]
|
|
|
|
de accountantsverklaring [f] | de accountantsverklaringen [p]
|
der Bericht des Wirtschaftsprüfers | die Berichte des Wirtschaftsprüfers [p]
|
|
|
het periodieke verslag | de periodieke verslagen [p]
een periodiek verslag | periodieke verslagen [p]
|
der regelmäßige Bericht | die regelmäßigen Berichte [p]
ein regelmäßiger Bericht | regelmäßige Berichte [p]
|
|
|
|
de regelmatige (maar niet jaarlijkse) verslagen over natuur en biodiversiteit die vereist zijn in het kader van de strategie en actieplannen op het gebied van de biodiversiteit en krachtens de vogelrichtlijn en de habitatrichtlijn
|
die regelmäßigen (jedoch nicht jährlichen) Berichte über den Zustand der Natur und biologischen Vielfalt im Rahmen der Strategie- und Aktionsprogramme zur Biodiversität sowie der Vogelschutz- und Habitatrichtlinien
|
|
|
|
Een internet trol plaatst op fora, websites of chatkanalen berichten met het doel voorspelbare emotionele reacties zoals woede, irritatie of verdriet uit te lokken.
|
Ein Internet-Troll verfasst in Foren, auf Webseiten und in Chatkanälen Berichte mit dem Ziel, vorhersehbare, emotionale Reaktionen wie Wut, Irritation oder Leid hervorzurufen.
|
|
|
|
Hij bestempelde dergelijke berichten als propaganda.
|
Er bezeichnete solche Berichte als Propaganda.
|
|
|
|
Mededeling over de politieke betrouwbaarheid
|
Berichte zur Gesinnungsanlage der Nation [Heinrich Böll, 1917-1985]
|
|
|
