NL DE

Vertalingen voor 'studie'

Voor 'studie' werden 67 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de studie [f] | de studies [p] / de studieën [p] das Studium | die Studien [p]
de TEEB-studie [The Economics of Ecosystems and Biodiversity] der TEEB-Prozess
[alte Rechtschreibung:]
der TEEB-Prozeß [The Economics of Ecosystems and Biodiversity]
de studie [f] | de studies [p] / de studieën [p] die Studie | die Studien [p]
de studie [f] | de studies [p] / de studieën [p] die Studienrichtung | die Studienrichtungen [p]
de TEEB-studie [The Economics of Ecosystems and Biodiversity] die TEEB-Initiative [The Economics of Ecosystems and Biodiversity]
de TEEB-studie [The Economics of Ecosystems and Biodiversity] die TEEB-Studie [The Economics of Ecosystems and Biodiversity]
Zusammensetzungen
de doctorale studie das Doktoratsstudium
de studie via het afstandsonderwijs das Fernstudium
de studie via schriftelijk onderwijs | de studies via schriftelijk onderwijs [p] / de studiën via schriftelijk onderwijs [p] das Fernstudium | die Fernstudien [p]
de studie van de geschiedenis | de studies van de geschiedenis [p] / de studieën van de geschiedenis [p] das Geschichtsstudium | die Geschichtsstudien [p]
de doctorale studie | de doctorale studies [p] / de doctorale studiën [p] das Graduiertenstudium | die Graduiertenstudien [p]
het Duitse systeem op een studie das Hochschul-Informations-System / HIS
de studie medicijnen das Medizinstudium
de medische studie das Medizinstudium
de postdoctorale studie | de postdoctorale studies [p] / de postdoctorale studiën [p] das Postgraduiertenstudium | die Postgraduiertenstudien [p]
de parttime studie / de part-time studie das Teilzeitstudium
de deeltijd studie das Teilzeitstudium
de universitaire studie | de universitaire studies [p] / de universitaire studieën [p] das Universitätsstudium | die Universitätstudien [p]
de studie- en beroepskeuzebegeleiding | de studie- en beroepskeuzebegeleidingen [p] die Bildungsberatung | die Bildungsberatungen [p]
de studie- en beroepskeuzevoorlichting | de studie- en beroepskeuzevoorlichtingen [p] die Bildungsberatung | die Bildungsberatungen [p]
de cross-over studie | de cross-over studies [p] / de cross-over studieën [p] die Crossover-Studie | die Crossover-Studien [p]
[alternativ:]
die Cross-over-Studie | die Cross-over-Studien [p]
de studie van de erfelijkheid die Erblehre [Lehre von der Vererbung]
de case studie | de case studies [p] / de case studiën [p]
[alternatief:]
de case study | de case study's [p] 		die Fallstudie | die Fallstudien [p]
de studie van de varens die Farnkunde
de studie van de erfelijkheid die Genetik
de studie van klassieke talen (Latijn en Grieks) en klassieke literatuur die Humaniora [p]
de studie over de jeugd die Jugendstudie
de multicentrum studie | de multicentrum studies [p] / de multicentrum studieën [p] die Multicenterstudie | die Multicenterstudien [p]
[alternativ:]
die Multicenter-Studie | die Multicenter-Studien [p]
de studie van de varens die Pteridologie
de studie over het milieu die Umweltkunde
de studie van de erfelijkheid die Vererbungslehre
voor studie studienhalber
vanwege de studie studienhalber
het Duitse instituut voor studies naar arbeidsmarkt en beroep das Institut für Arbeitsmarkt und Berufsforschung / IAB
de studie afbreken das Studium abbrechen
de studie met een promotie succesvol afsluiten das Studium mit einer Promotion erfolgreich abschließen
de studie afbreken das Studium vorzeitig beenden
het Studie-Comité van de Westeuropese Steenkolenproducenten der Studienausschuss des Westeuropäischen Kohlenbergbaus
[alte Rechtschreibung:]
der Studienausschuß des Westeuropäischen Kohlenbergbaus
de Hogeschool voor Economische Studies / HES die Fachhochschule für Wirtschaft / FHW
de studie van vrouwen en gender die Frauen- und Geschlechterforschung
de doctorale of postdoctorale studies met een specialisatie in industriële economie, bedrijfsfinanciering, overheidsfinanciën of micro-econometrie die Graduierten- oder Postgraduiertenstudien im Fachgebiet Industrieökonomik, Unternehmensfinanzierung, öffentlichen Finanzen oder Mikroökonometrie
de studie- en informatiereis die Studien- und Informationsreise
de niet-interventionele studie | de niet-interventionele studies [p] / de niet-interventionele studiën [p] die nicht-interventionelle Studie | die nicht-interventionellen Studien [p]
de gerandomniseerde studie | de gerandomniseerde studies [p] / de gerandomniseerde studiën [p] die randomisierte Studie | die randomisierten Studien [p]
het overzicht van studie die Übersicht über den Studienverlauf
de econometrische studie | de econometrische studies [p] / de econometrische studieën [p] die ökonometrische Studie | die ökonometrischen Studien [p]
een universitaire studie hebben afgerond ein Universitätsstudium absolviert haben
een studie der formes frustes van de ziekte van Parkinson eine Studie zu den vorklinischen Syndromen der Parkinson-Krankheit
voor een studie kiezen eine Studienwahlentscheidung treffen
voor een bepaalde studie kiezen eine Studienwahlentscheidung treffen
doorsukkelen met zijn studie mit dem Studium nicht vorankommen
zijn studie afsluiten sein Studium absolvieren
zijn studie zelf bekostigen sein Studium selbst finanzieren
zich op de studie toeleggen sich aufs Studium verlegen
zich geheel aan de studie wijden sich ganz und gar dem Studium widmen
Beispiele
De bacteriologie is de wetenschap die zich bezighoudt met de studie van de bacteriën. Die Bakterologie ist die Wissenschaft, die sich mit dem Studium der Bakterien beschäftigt.
De memetica is de studie naar de evolutie van cultuur en ideeën, naar analogie van de genetica. Die Memetik ist das Studium der Evolution der Kultur und Ideen in Analogie zur Genetik.
In een door de Commissie gepubliceerde studie wordt de jaarlijks voortgebrachte hoeveelheid voedselafval in de 27 lidstaten van de EU op ongeveer 89 miljoen ton geschat, ofwel 179 kilo per hoofd van de bevolking. Die Menge an Lebensmittelabfällen, die jährlich in den 27 Mitgliedstaaten der EU anfällt, wird in einer von der Kommission veröffentlichten Untersuchung auf ca. 89 Millionen Tonnen geschätzt, d.h. auf 179 kg pro Kopf.
De Duitse lerarenopleiding bestaat uit twee fases: de studie en het 'Referendariat'. Die deutsche Lehrerausbildung besteht aus zwei Phasen: dem Studium und dem Refendariat.
Dit is de reeks studies om potentiële nadelige effecten op het natuurlijke milieu te beoordelen. Mit dieser Reihe von Studien werden mögliche Umweltschäden bewertet.
Ze verkreeg een beurs voor haar studie. Sie erlangte ein Stipendium für ihr Studium.
Zij sukkelt met haar studie. Sie quält sich mit ihrem Studium herum.
Studies hebben uitgewezen dat consumenten die het slachtoffer van wanpraktijken zijn en een rechtszaak willen aanspannen momenteel aanzienlijke obstakels tegenkomen op het vlak van toegang, doeltreffendheid en betaalbaarheid. Studien zeigen, dass Verbraucher, die mit unlauterem Geschäftsgebaren konfrontiert sind und einen Rechtsbehelf einlegen wollen, mit Hindernissen hinsichtlich Zugang, Wirksamkeit und Erschwinglichkeit konfrontiert sind.
Titel
Een studie in rood [Arthur Conan Doyle, 1859-1930] Eine Studie in Scharlachrot [Arthur Conan Doyle, 1859-1930]
Minnebrieven [en] Millioenen-studiën [Multatuli / Eduard Douwes Dekker, 1820-1887] Minnebriefe und Millionenstudien in Auswahl [Multatuli / Eduard Douwes Dekker, 1820-1887]
Studie van twee voeten Zwei Füße [Albrecht Dürer, 1471-1528]
Studie van een huilend kind die Studie eines Schreienden [Matthias Grünewald, um 1475/1480-1528]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. studies
  2. studieën
  3. studiën
  4. studiedag
  5. studievak
  6. studietip

Deutsch

  1. Studien
  2. studieren
  3. studierte
  4. studiert