Übersetzungen für 'abbrechen'

Für 'abbrechen' wurden 19 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
verbreken | verbrak -- heeft verbroken | abbrechen | brach ab [abbrach] -- hat abbrochen |
afknappen | knapte af [afknapte] -- heeft afgeknapt | abbrechen | brach ab [abbrach] -- hat abgebrochen |
opbreken | brak op [opbrak] -- heeft opgebroken | abbrechen | brach ab [abbrach] -- hat abgebrochen |
annuleren | annuleerde -- heeft geannuleerd | abbrechen | brach ab [abbrach] -- hat abgebrochen | [EDV]
afbreken | brak af [afbrak] -- heeft/is afgebroken | abbrechen | brach ab [abbrach] -- hat abgebrochen | [auch EDV]
staken | staakte -- heeft gestaakt | abbrechen | brach ab [abbrach] -- hat abgebrochen | [z.B. Fußballspiel]
de verbreking [f] das Abbrechen
Zusammensetzungen
schouwen afbreken en terug opmetselen Kamine abbrechen und wieder aufbauen
het kamp opbreken das Lager abbrechen
de studie afbreken das Studium abbrechen
het beleg opbreken die Belagerung abbrechen
de banden verbreken die Beziehungen abbrechen
de betrekkingen verbreken die Beziehungen abbrechen
de tenten opbreken [p] die Zelte abbrechen [p]
een experiment stillegen ein Experiment abbrechen
zij verbraken [verbreken] sie brachen ab [abbrechen]
Redewendungen
zijn schepen achter zich verbranden alle Brücken hinter sich abbrechen
de/het spits afbijten van die Spitze abbrechen
iets de angel uittrekken einer Sache den Stachel abbrechen
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: