|
de financiën [p]
|
die Finanzen [p]
|
|
|
|
de geldmiddelen [p]
|
die Finanzen [p]
|
|
|
|
|
|
de federale belastingsdienst
|
das Bundesamt für Finanzen
|
|
|
|
de doctorale of postdoctorale studies met een specialisatie in industriële economie, bedrijfsfinanciering, overheidsfinanciën of micro-econometrie
|
die Graduierten- oder Postgraduiertenstudien im Fachgebiet Industrieökonomik, Unternehmensfinanzierung, öffentlichen Finanzen oder Mikroökonometrie
|
|
|
|
de houdbaarheid van de begroting
|
die Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen
|
|
|
|
het beheer over de geldmiddelen
|
die Verwaltung der Finanzen
|
|
|
|
de benodigde geldmiddelen ontbreken [p]
|
die erforderlichen Finanzen fehlen [p]
|
|
|
|
de ontredderde financiën [p]
|
die zerrütteten Finanzen [p]
|
|
|
de overheidsfinanciën [p]
overheidsfinanciën [p]
|
die öffentlichen Finanzen [p]
öffentliche Finanzen [p]
|
|
|
|
regelmatig moeten kijken naar de duurzaamheid op lange termijn van de openbare financiën
|
eine regelmäßige Überprüfung der langfristigen Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen vornehmen
|
|
|
|
Mijn financiën raken uitgeput.
|
Meine Finanzen reichen nicht mehr weit.
[alternativ:]
Meine Finanzen reichen nicht mehr lange.
|
|
|
|
Mijn financiën staan er slecht bij.
|
Um meine Finanzen steht es schlecht.
|
|
|
|
de beroepservaring in academisch onderzoek op het gebied van macro-economie, micro-economie (waaronder arbeidseconomie), econometrie, monetaire economie, internationale economie, overheidsfinanciën of financiële economie
|
die Berufserfahrung auf dem Gebiet der akademischen Forschung im Bereich Makroökonomie, Mikroökonomie (einschließlich Arbeitsökonomie), Ökonometrie, monetäre Ökonomie, internationale Ökonomie, öffentliche Finanzen oder Finanzwirtschaft
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits