NL DE

Vertalingen voor 'houdbaarheid'

Voor 'houdbaarheid' werden 9 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de houdbaarheid [f] die Haltbarkeit
de houdbaarheid [f] die Lagerfähigkeit
Zusammensetzungen
de datum van minimale houdbaarheid das Mindesthaltbarkeitsdatum / MHD
de houdbaarheid van externe schuld die Tragfähigkeit der Auslandsverschuldung
de houdbaarheid van de begroting die Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen
de versterking van de houdbaarheid van de betalingsbalans op middellange termijn die mittelfristige Verbesserung der Zahlungsbilanz
Beispiele
De datum van minimale houdbaarheid mag niet later zijn dan 28 dagen na de legdatum. Das Mindesthaltbarkeitsdatum liegt höchstens 28 Tage nach dem Legedatum.
De datum van minimale houdbaarheid wordt op elke afzonderlijke voorverpakte portie vermeld. Das Mindesthaltbarkeitsdatum wird auf jeder vorverpackten Einzelportion angegeben.
Melk wordt thermisch behandeld om een lange houdbaarheid te garanderen. Milch wird thermisch behandelt (erhitzt), um eine lange Haltbarkeit zu garantieren.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: