NL DE

Übersetzungen für 'ihrem'

Für 'ihrem' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Zusammensetzungen
volgens Uw wens Ihrem Wunsch gemäß
harentwege [namens haar] in ihrem Auftrag
harentwege [namens haar] in ihrem Namen
met uw welnemen mit Ihrem Einverständnis
Sprichwörter
De dwazen hebben altijd regen in hunnen almanak. [hunnen: hun] Die Narren haben immer schlecht Wetter in ihrem Kalender.
Beispiele
Het contact met haar vader is nu weer in orde, gelukkig. Der Kontakt mit ihrem Vater ist nun wieder in Ordnung. Glücklicherweise.
De bericht van haar dood kwam onvoorzien. Die Nachricht von ihrem Tod kam unerwartet.
Hij weegt 3900 gram en is 52 centimeter lang. Tante Ada is helemaal weg van haar babyneef. Er wiegt 3900 Gramm und ist 52 Zentimeter groß. Tante Ada ist hin und weg von ihrem Babyneffen.
loon en andere inkomsten van uzelf uit tegenwoordige dienstbetrekking Lohn und andere Einkommen aus Ihrem gegenwärtigen Arbeitsverhältnis
Vrijheid is – volgens Bakoenin – dat niemand gedwongen wordt om iemand anders te gehoorzamen, zodat iedereen de mogelijkheid heeft om te handelen volgens zijn of haar eigen wil. Nach Bakunin ist Freiheit, dass niemand gezwungen wird, jemand anderem zu gehorchen, sodass jeder die Möglichkeit hat, nach seinem oder ihrem eigenen Willen zu handeln.
Wat voor bomen hebt u in uw tuin? Was für Bäume haben Sie in Ihrem Garten?
Wat heeft zij voor geval op haar hoofd? Was ist das für ein Ding auf ihrem Kopf?
de Mitfahrzentrale: hier kun je afspraken maken met mensen die een plaats over hebben in hun auto die Mitfahrzentrale: Hier kann man Verabredungen mit Leuten treffen, die einen Platz in ihrem Auto übrig haben
Titel
Mrs. Caldwell spreekt met haar zoon [Camilo José Cela, 1916-2002] Mrs. Caldwell spricht mit ihrem Sohn [Camilo José Cela, 1916-2002]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: