Übersetzungen für 'Neugier'
Für 'Neugier' wurden 11 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de nieuwsgierigheid [f] | die Neugier / die Neugierde |
| de nieuwsgier | die Neugier / die Neugierde |
| de weetgierigheid [f] | die Neugier / die Neugierde |
| Zusammensetzungen | |
| uit pure nieuwsgier langskomen | aus purer Neugier vorbeikommen |
| uit pure nieuwsgierigheid langskomen | aus purer Neugier vorbeikommen |
| iemands nieuwsgierigheid prikkelen | jemandes Neugier erregen |
| iemands nieuwsgierigheid prikkelen | jemandes Neugier wachrufen |
| iemands nieuwsgierigheid prikkelen | jemandes Neugier wecken |
| zijn nieuwsgierigheid bedwingen | seine Neugier zähmen |
| Redewendungen | |
| van nieuwsgierigheid branden | vor Neugierde brennen / vor Neugier brennen |
| Titel | |
| De nieuwsgierige [Gerard ter Borch / Gerard Terborch / Gerard Terborgh, 1617-1681] | Die Neugier |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
- –
Deutsch