Übersetzungen für 'Zögern'

Für 'Zögern' wurden 16 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het geaarzel das Zögern
de aarzeling [f] das Zögern
de twijfeling [f] das Zögern
aarzelen | aarzelde -- heeft geaarzeld | zögern | zögerte -- hat gezögert |
dralen | draalde -- heeft gedraald | zögern | zögerte -- hat gezögert |
weifelen | weifelde -- heeft geweifeld | zögern | zögerte -- hat gezögert |
talmen | talmde -- heeft getalmd | zögern | zögerte -- hat gezögert |
kriemelen | kriemelde -- heeft gekriemeld | zögern | zögerte -- hat gezögert |
temen | teemde -- heeft geteemd | [dralen] zögern | zögerte -- hat gezögert |
dubben | dubde -- heeft gedubd | [aarzelen] zögern | zögerte -- hat gezögert |
Zusammensetzungen
zonder aarzelen ohne Zögern
onverwijld | onverwijlde ohne schuldhaftes Zögern
Sprichwörter
Er zit gevaar in uitstel.
[Periculum in mora.]
Gefahr besteht im Zögern.
[Periculum in mora.]
zonder dralen
[haud mora]
ohne Zögern
[haud mora]
Beispiele
Hij ondertekende het contract zonder aarzelen. Er unterschrieb den Vertrag ohne Zögern.
Hij twijfelt nog. Er zögert noch.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

Deutsch

  1. zögernd
  2. zögernde