Vertalingen voor 'kooplieden'
Voor 'kooplieden' werden 6 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de koopman [m] | de kooplui [p] / de kooplieden [p] | der Geschäftsmann | die Geschäftsleute [p] |
|
de koopman [m] | de kooplui [p] / de kooplieden [p] een koopman | kooplui [p] / kooplieden [p] |
der Handeltreibende | die Handeltreibenden [p] ein Handeltreibender | Handeltreibende [p] |
| de koopman [m] | de kooplui [p] / de kooplieden [p] | der Händler | die Händler [p] |
| de koopman [m] | de kooplui [p] / de kooplieden [p] | der Kaufmann | die Kaufleute [p] |
| de koopman [m] | de kooplui [p] / de kooplieden [p] | der Koofmich | die Koofmichs [p] / die Koofmiche [p] [berlinisch umgangssprachlich für Kaufmann] |
| Sprichwörter | |
| Als de gekken ter markt komen, hebben de kooplieden niet te klagen. | Wenn die Narren zu Markte gehen, so kaufen die Krämer Geld. [Markte: Markt] |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.