|
loskoppelen | koppelde los [loskoppelde] -- heeft losgekoppeld |
|
abkoppeln | koppelte ab [abkoppelte] -- hat abgekoppelt |
|
|
|
|
afkoppelen | koppelde af [afkoppelde] -- heeft afgekoppeld |
|
abkoppeln | koppelte ab [abkoppelte] -- hat abgekoppelt |
|
|
|
|
afkoppelen | koppelde af [afkoppelde] -- heeft afgekoppeld |
|
abkuppeln | kuppelte ab [abkuppelte] -- hat abgekuppelt |
|
|
|
|
vastkoppelen | koppelde vast -- heeft vastgekoppeld |
|
andocken | dockte an -- hat angedockt |
|
|
|
|
aankoppelen | koppelde aan [aankoppelde] -- heeft aangekoppeld |
|
andocken | dockte an [andockte] -- hat angedockt |
|
|
|
|
koppelen | koppelde -- heeft gekoppeld |
|
andocken | dockte an [andockte] -- hat angedockt |
|
|
|
|
aankoppelen | koppelde aan [aankoppelde] -- heeft aangekoppeld |
|
ankoppeln | koppelte an [ankoppelte] -- hat angekoppelt |
|
|
|
|
loskoppelen | koppelde los [loskoppelde] -- heeft losgekoppeld |
|
ausklinken | klinkte aus [ausklinkte] -- hat ausgeklinkt |
|
|
|
|
afkoppelen | koppelde af [afkoppelde] -- heeft afgekoppeld |
|
ausrücken | rückte aus [ausrückte] -- hat ausgerückt | [technisch]
|
|
|
|
aankoppelen | koppelde aan [aankoppelde] -- heeft aangekoppeld |
|
befestigen | befestigte -- hat befestigt |
|
|
|
|
samenkoppelen | koppelde samen [samenkoppelde] -- heeft samengekoppeld |
|
koppeln | koppelte -- hat gekoppelt |
|
|
|
|
koppelen | koppelde -- heeft gekoppeld |
|
koppeln | koppelte -- hat/ist gekoppelt |
|
|
|
|
samenkoppelen | koppelde samen [samenkoppelde] -- heeft samengekoppeld |
|
kuppeln | kuppelte -- hat gekuppelt |
|
|
|
|
afkoppelen | koppelde af [afkoppelde] -- heeft afgekoppeld |
|
loskoppeln | koppelte los [loskoppelte] -- hat losgekoppelt |
|
|
|
|
loskoppelen | koppelde los [loskoppelde] -- heeft losgekoppeld |
|
loskoppeln | koppelte los [loskoppelte] – hat losgekoppelt |
|
|
|
|
afkoppelen | koppelde af [afkoppelde] -- heeft afgekoppeld |
|
loskuppeln | kuppelte los [loskuppelte] -- hat losgekuppelt |
|
|
|
|
terugkoppelen | koppelde terug [terugkoppelde] -- heeft teruggekoppeld |
|
rückkoppeln | rückoppelte -- hat rückgekoppelt |
|
|
|
|
samenkoppelen | koppelde samen [samenkoppelde] -- heeft samengekoppeld |
|
verkoppeln | verkoppelte -- hat verkoppelt |
|
|
|
|
koppelen | koppelde -- heeft gekoppeld |
|
verkuppeln | verkuppelte -- hat verkuppelt |
|
|
|
|
samenkoppelen | koppelde samen [samenkoppelde] -- heeft samengekoppeld |
|
verkuppeln | verkuppelte -- hat verkuppelt |
|
|
|
|
aaneenkoppelen | koppelde aaneen [aaneenkoppelde] -- heeft aaneengekoppeld | [van mensen]
|
verkuppeln | verkuppelte -- hat verkuppelt |
|
|
|
|
terugkoppelen | koppelde terug [terugkoppelde] -- heeft teruggekoppeld |
|
zurückschalten | schaltete zurück [zurückschaltete] -- hat zurückgeschaltet |
|
|
|
|
samenkoppelen | koppelde samen [samenkoppelde] -- heeft samengekoppeld |
|
zusammenkoppeln | koppelte zusammen [zusammenkoppelte] -- hat zusammengekoppelt |
|
|
|
|
aaneenkoppelen | koppelde aaneen [aaneenkoppelde] -- heeft aaneengekoppeld | [van dieren / rijtuigen]
|
zusammenkoppeln | koppelte zusammen [zusammenkoppelte] -- hat zusammengekoppelt |
|
|
|
|
samenkoppelen | koppelde samen [samenkoppelde] -- heeft samengekoppeld |
|
zusammenkuppeln | kuppelte zusammen [zusammenkuppelte] -- hat zusammengekuppelt |
|
|
|
|
terugkoppelen | koppelde terug [terugkoppelde] -- heeft teruggekoppeld |
|
Rücksprache halten [mit]
|
|
|
|
aaneenkoppelen | koppelde aaneen [aaneenkoppelde] -- heeft aaneengekoppeld | [van dieren / rijtuigen]
|
aneinander koppeln | koppelte aneinander [aneinander koppelte] -- hat aneinander gekoppelt |
[alte Rechtschreibung:]
aneinanderkoppeln | koppelte aneinander [aneinanderkoppelte] -- hat aneinandergekoppelt |
|
|
|
|
terugkoppelen | koppelde terug [terugkoppelde] -- heeft teruggekoppeld |
|
sich rückversichern | rückversicherte sich [sich rückversicherte] -- hat sich rückversichert |
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits