NL DE

Vertalingen voor 'twisten'

Voor 'twisten' werden 18 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de twist [m] | de twisten [p] der Streit | die Streite [p]
de twist [m] | de twisten [p] der Zank | die Zänkereien [p]
de twist | de twisten [p] der Zwist | die Zwiste [p]
de twist [m] | de twisten [p] der Zwist | die Zwiste [p]
de twist [m] | de twisten [p] die Auseinandersetzung | die Auseinandersetzungen [p]
de twist [m] | de twisten [p] die Meinungsverschiedenheit | die Meinungsverschiedenheiten [p]
twisten | twistte -- heeft getwist | hadern | haderte -- hat gehadert |
twisten | twistte -- heeft getwist | streiten | stritt -- hat gestritten |
twisten | twistte -- heeft getwist | sich fetzen | fetzte sich -- hat sich gefetzt |
twisten | twistte -- heeft getwist | sich streiten | stritt sich -- hat sich gestritten |
twisten | twistte -- heeft getwist | sich zanken | zankte sich -- hat sich gezankt |
twisten | twistte -- heeft getwist | sich zoffen | zoffte sich -- hat sich gezofft |
Zusammensetzungen
de echtelijke twist | de echtelijke twisten [p] der Ehekrach | die Ehekräche [p]
de echtelijke twist | de echtelijke twisten [p] der Ehestreit | die Ehestreite [p]
de echtelijke twist | de echtelijke twisten [p] die Eheauseinandersetzung | die Eheauseinandersetzungen [p]
Redewendungen
Hij twist om de geitenwol. Er macht viel Aufregung um nichts.
Hij twist om de geitenwol. Er macht viel Wirbel um nichts.
Sprichwörter
Over smaak valt te twisten. Über Geschmack lässt sich streiten.
[alte Rechtschreibung:]
Über Geschmack läßt sich streiten.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. twist
  2. twistte
  3. twistii

Deutsch

  1. –