NL DE

Übersetzungen für 'erzählte'

Für 'erzählte' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
vertellen | vertelde -- heeft verteld | erzählen | erzählte -- hat erzählt |
verhalen | verhaalde -- heeft verhaald | [vertellen] erzählen | erzählte -- hat erzählt |
debiteren | debiteerde -- heeft gedebiteerd | erzählen | erzählte -- hat erzählt |
rondvertellen | vertelde rond [rondvertelde] -- heeft rondverteld | herumerzählen | erzählte herum [herumerzählte] -- hat herumerzählt |
verklappen | verklapte -- heeft verklapt | herumerzählen | erzählte herum [herumerzählte] -- hat herumerzählt |
rondbrieven | briefde rond [rondbriefde] -- heeft rondgebriefd | herumerzählen | erzählte herum [herumerzählte] -- hat herumerzählt |
rondzeggen | zegde rond [rondzegde] -- heeft rondgezegd | herumerzählen | erzählte herum [herumerzählte] -- hat herumerzählt |
navertellen | vertelde na [navertelde] -- heeft naverteld | nacherzählen | erzählte nach [nacherzählte] -- hat nacherzählt |
rondvertellen | vertelde rond [rondvertelde] -- heeft rondverteld | rumerzählen | erzählte rum [rumerzählte] -- hat rumerzählt |
rondbrieven | briefde rond [rondbriefde] -- heeft rondgebriefd | rumerzählen | erzählte rum [rumerzählte] -- hat rumerzählt |
rondzeggen | zegde rond [rondzegde] -- heeft rondgezegd | rumerzählen | erzählte rum [rumerzählte] -- hat rumerzählt |
doorvertellen | vertelde door [doorvertelde] -- heeft doorverteld | weitererzählen | erzählte weiter [weitererzählte] -- hat weitererzählt |
Sprichwörter
Ik vertel wat mij verteld is.
[Relata refero.] 		Ich erzähle das Erzählte wieder.
[Relata refero.]
Beispiele
Op aandrang van de man, vertelde ik hem het geheim. Auf Drängen des Mannes, erzählte ich ihm das Geheimnis.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Erzähltes