Übersetzungen für 'Hämmern'
Für 'Hämmern' wurden 10 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| het getimmer | das Hämmern |
| het gebeuk | das Hämmern |
| bonken | bonkte -- heeft gebonkt | | hämmern | hämmerte -- hat gehämmert | |
| bonzen | bonste -- heeft gebonst | | hämmern | hämmerte -- hat gehämmert | |
| beuken | beukte -- heeft gebeukt | | hämmern | hämmerte -- hat gehämmert | |
| hameren | hamerde -- heeft gehamerd | | hämmern | hämmerte -- hat gehämmert | |
| rammen | ramde -- heeft geramd | | hämmern | hämmerte -- hat gehämmert | |
| Zusammensetzungen | |
| vlakhameren | hamerde vlak [vlakhamerde] -- heeft vlakgehamerd | |
glatt hämmern | hämmerte glatt [glatt hämmerte] -- hat glatt gehämmert | [alte Rechtschreibung:] glatthämmern | hämmerte glatt [glatthämmerte] -- hat glattgehämmert | |
| Beispiele | |
| De bemanning hoort de klabauterman in het ruim rommelen, kloppen of hameren. | Die Mannschaft hört den Klabautermann im Schiffsbauch poltern, klopfen oder hämmern. |
| Het hamert in mijn kop. | Es hämmert mir im Kopf. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.