|
aanbonzen | bonsde aan [aanbonsde] -- heeft aangebonsd |
|
prallen | prallte -- ist geprallt |
|
|
|
|
knallen | knalde -- is geknald |
|
prallen | prallte -- ist geprallt |
|
|
|
|
|
|
smakken | smakte -- is gesmakt |
|
prallen | prallte -- ist geprallt |
|
|
|
|
botsen | botste – is gebotst |
|
prallen | prallte -- ist geprallt |
|
|
|
|
kaatsen | kaatste -- heeft gekaatst |
|
prallen | prallte -- ist geprallt |
|
|
|
|
aanbotsen | botste aan [aanbotste] -- is aangebotst |
|
prallen | prallte -- ist geprallt |
|
|
|
|
op elkaar loslaten
|
aufeinander prallen | prallte aufeinander [aufeinander prallte] -- ist aufeinander geprallt |
[alte Rechtschreibung:]
aufeinanderprallen | prallte aufeinander [aufeinanderprallte] -- ist aufeinandergeprallt |
|
|
|
|
tegen elkaar botsen
|
aufeinander prallen | prallte aufeinander [aufeinander prallte] -- ist aufeinander geprallt |
[alte Rechtschreibung:]
aufeinanderprallen | prallte aufeinander [aufeinanderprallte] -- ist aufeinandergeprallt |
|
|
|
|
tegen iemand / iets aanbotsen
|
gegen jemanden / etwas prallen
|
|
|
|
tegen iemand aanlopen
|
gegen jemanden prallen
|
|
|
|
in de bradende zon
|
in der prallen Sonne
|
|
|
|
De bal viel op de lat.
|
Der Ball prallte gegen die Latte.
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits