Übersetzungen für 'schneide'
Für 'schneide' wurden 12 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| het lemmet | de lemmeten [p] | die Schneide | die Schneiden [p] |
| het scherp | de scherpen [p] | die Schneide | die Schneiden [p] |
| de snede [f] | de sneden [p] / de snedes [p] [scherp gedeelte] | die Schneide | die Schneiden [p] |
| het lemmer | de lemmers [p] | die Schneide | die Schneiden [p] |
| de snee [f] | de sneeën [p] / de sneden [p] | die Schneide | die Schneiden [p] [Messer] |
| de kartelsnede [f] | de kartelsneden [p] / de kartelsnedes [p] | die Wellenschliff-Schneide | die Wellenschliff-Schneiden [p] |
| Zusammensetzungen | |
| ik snij hout / ik snijd hout | ich schneide Holz |
| ik snij / ik snijd [snijden] | ich schneide [schneiden] |
| Redewendungen | |
| Maar de zaak staat noch tusschen hangen en worgen. | Die Sache steht noch auf Messers Schneide. |
| op het scherp van de snede | auf Messers Schneide |
| Beispiele | |
| Snijd de paprika, zonder zaadjes, in reepjes. | Schneide / Schneid die Paprika (ohne Kernchen) in Streifen. |
| Fachbegriffe | |
| de galigaan [Cladium mariscus] | die Binsen-Schneide [Cladium mariscus] |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
Deutsch