Übersetzungen für 'entzwei'

Für 'entzwei' wurden 12 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
doormidden	entzwei

stukbreken \| brak stuk [stukbrak] -- is stukgebroken \|	entzweibrechen \| brach entzwei [entzweibrach] -- ist entzweigebrochen \|

kapotgaan \| ging kapot [kapotging] -- is kapotgegaan \| [stukgaan]	entzweigehen \| ging entzwei [entzweiging] -- ist entzweigegangen \|

stukgaan \| ging stuk [stukging] -- is stukgegaan \|	entzweigehen \| ging entzwei [entzweiging] -- ist entzweigegangen \|

stukbreken \| brak stuk [stukbrak] -- is stukgebroken \|	entzweigehen \| ging entzwei [entzweiging] -- ist entzweigegangen \|

doortrekken \| trok door [doortrok] -- heeft/is doorgetrokken \| [stuktrekken]	entzweireißen \| riss entzwei [entzweiriss] -- hat entzweigerissen \| [alte Rechtschreibung:] entzweireißen \| riß entzwei [entzweiriß] -- hat entzweigerissen \|

stukscheuren \| scheurde stuk [stukscheurde] -- heeft stukgescheurd \|	entzweireißen \| riss entzwei [entzweiriss] -- hat entzweigerissen \| [alte Rechtschreibung:] entzweireißen \| riß entzwei [entzweiriß] -- hat entzweigerissen \|

stuksnijden \| sneed stuk [stuksneed] -- heeft stukgesneden \|	entzweischneiden \| schnitt entzwei [entzweischnitt] -- hat entzweigeschnitten \|

stukslaan \| sloeg stuk [stuksloeg] -- heeft stukgeslagen \| [door een schok breken]	entzweispringen \| sprang entzwei [entzweisprang] -- ist entzweigesprungen \|

halfdoor	mittenentzwei / mitten entzwei

Beispiele
De ketting is doormidden gereten.	Die Kette ist entzwei gerissen.

De ketting is midden doormidden gescheurd.	Die Kette ist mitten entzwei gerissen.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
doormidden	entzwei

stukbreken \| brak stuk [stukbrak] -- is stukgebroken \|	entzweibrechen \| brach entzwei [entzweibrach] -- ist entzweigebrochen \|

kapotgaan \| ging kapot [kapotging] -- is kapotgegaan \| [stukgaan]	entzweigehen \| ging entzwei [entzweiging] -- ist entzweigegangen \|

stukgaan \| ging stuk [stukging] -- is stukgegaan \|	entzweigehen \| ging entzwei [entzweiging] -- ist entzweigegangen \|

stukbreken \| brak stuk [stukbrak] -- is stukgebroken \|	entzweigehen \| ging entzwei [entzweiging] -- ist entzweigegangen \|

doortrekken \| trok door [doortrok] -- heeft/is doorgetrokken \| [stuktrekken]	entzweireißen \| riss entzwei [entzweiriss] -- hat entzweigerissen \| [alte Rechtschreibung:] entzweireißen \| riß entzwei [entzweiriß] -- hat entzweigerissen \|

stukscheuren \| scheurde stuk [stukscheurde] -- heeft stukgescheurd \|	entzweireißen \| riss entzwei [entzweiriss] -- hat entzweigerissen \| [alte Rechtschreibung:] entzweireißen \| riß entzwei [entzweiriß] -- hat entzweigerissen \|

stuksnijden \| sneed stuk [stuksneed] -- heeft stukgesneden \|	entzweischneiden \| schnitt entzwei [entzweischnitt] -- hat entzweigeschnitten \|

stukslaan \| sloeg stuk [stuksloeg] -- heeft stukgeslagen \| [door een schok breken]	entzweispringen \| sprang entzwei [entzweisprang] -- ist entzweigesprungen \|

halfdoor	mittenentzwei / mitten entzwei

Beispiele
De ketting is doormidden gereten.	Die Kette ist entzwei gerissen.

De ketting is midden doormidden gescheurd.	Die Kette ist mitten entzwei gerissen.

330.309	Übersetzungen
608.278	Stichwörter
228.627	Direkte Treffer
78.331	Zusammensetzungen
78	Zungenbrecher
9.247	Redewendungen
1.143	Sprichwörter
766	Zitate
10.368	Beispielsätze
32.883	Fachausdrücke
7.687	Titel

Übersetzungen für 'entzwei'

Ähnliche Wörter