Vertalingen voor 'doorgetrokken'

Voor 'doorgetrokken' werden 17 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
doortrekken | trok door [doortrok] -- heeft/is doorgetrokken | [verlengen] ausbauen | baute aus [ausbaute] -- hat ausgebaut |
doortrekken | trok door [doortrok] -- heeft/is doorgetrokken | [m.b.t. een vloeistof] durchdringen | drang durch [durchdrang] -- hat durchdrungen |
doortrekken | trok door [doortrok] -- heeft/is doorgetrokken | [overtrekken] durchpausen | pauste durch [durchpauste] -- hat durchgepaust |
doortrekken | trok door [doortrok] -- heeft/is doorgetrokken | [door iets heen reizen] durchqueren | durchquerte -- hat durchquert |
doortrekken | trok door [doortrok] -- heeft/is doorgetrokken | [m.b.t. een vloeistof] durchtränken | durchtränkte -- hat durchtränkt |
doortrekken | trok door [doortrok] -- heeft/is doorgetrokken | [overtrekken] durchzeichnen | zeichnete durch [durchzeichnete] -- hat durchgezeichnet |
doortrekken | trok door [doortrok] -- heeft/is doorgetrokken | [door iets heen reizen] durchziehen | zog durch [durchzog] -- ist durchzogen |
doortrekken | trok door [doortrok] -- heeft/is doorgetrokken | [stuktrekken] entzweireißen | riss entzwei [entzweiriss] -- hat entzweigerissen |
[alte Rechtschreibung:]
entzweireißen | riß entzwei [entzweiriß] -- hat entzweigerissen |
doortrekken | trok door [doortrok] -- heeft/is doorgetrokken | fortschreiben | schrieb fort [fortschrieb] -- hat fortgeschrieben |
doortrekken | trok door [doortrok] -- heeft/is doorgetrokken | [door iets heen reizen] hindurchziehen | zog hindurch [hindurchzog] -- ist hindurchzogen |
doortrekken | trok door [doortrok] -- heeft/is doorgetrokken | [stuktrekken] kaputtreißen | riss kaputt [kaputtriss] -- hat kaputtgerissen |
[alte Rechtschreibung:]
kaputtreißen | riß kaputt [kaputtriß] -- hat kaputtgerissen |
doortrekken | trok door [doortrok] -- heeft/is doorgetrokken | [het toilet doorspoelen] spülen | spülte -- hat gespült |
doortrekken | trok door [doortrok] -- heeft/is doorgetrokken | [verlengen] verlängern | verlängerte -- hat verlängert |
doortrekken | trok door [doortrok] -- heeft/is doorgetrokken | [voortgaan met trekken] weiterziehen | zog weiter [weiterzog] -- ist weitergezogen |
doortrekken | trok door [doortrok] -- heeft/is doorgetrokken | [met kracht trekken] kräftig ziehen
doortrekken | trok door [doortrok] -- heeft/is doorgetrokken | [met groter kracht trekken] kräftiger ziehen
Zusammensetzungen
een dikke doorgetrokken streep eine dicke durchgezogene Linie [z.B. vor einer Ampel]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: