Übersetzungen für 'zerschlagen'

Für 'zerschlagen' wurden 12 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
uitgeput zerschlagen
geraadbraakt | geraadbraakte zerschlagen | zerschlagene
stukslaan | sloeg stuk [stukschloeg] -- heeft stukgeslagen | [stukmaken] zerschlagen | zerschlug -- hat zerschlagen |
verpletteren | verpletterde -- heeft verpletterd | zerschlagen | zerschlug -- hat zerschlagen |
ontmantelen | ontmantelde -- heeft ontmanteld | zerschlagen | zerschlug -- hat zerschlagen | [einen Konzern]
crashen | crashte -- is gecrasht | zerschlagen | zerschlug -- ist zerschlagen |
Zusammensetzungen
afspringen op | sprong op ... af [op ... afsprong] -- is op ... afgesprongen | sich zerschlagen wegen | zerschlug sich wegen [sich wegen ... zerschlug] -- hat sich wegen zerschlagen |
schipbreuk lijden sich zerschlagen | zerschlug sich -- hat sich zerschlagen |
mislukken | mislukte -- is mislukt | sich zerschlagen | zerschlug sich -- hat sich zerschlagen |
ontgelden | ontgold -- heeft ontgolden | [het mikpunt zijn] zerschlagen werden
Redewendungen
brokken maken Porzellan zerschlagen
Beispiele
De ramen moesten het ontgelden. Die Fenster wurden zerschlagen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

Deutsch

  1. zerschlagene