Vertalingen voor 'afgehandeld'

Voor 'afgehandeld' werden 8 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
afhandelen | handelde af [afhandelde] -- heeft afgehandeld | abhandeln | handelte ab [abhandelte] -- hat abgehandelt |
afhandelen | handelde af [afhandelde] -- heeft afgehandeld | abwickeln | wickelte ab [abwickelte] -- hat abgewickelt |
afhandelen | handelde af [afhandelde] -- heeft afgehandeld | beenden | beendete -- hat beendet |
afhandelen | handelde af [afhandelde] -- heeft afgehandeld | beendigen | beendigte -- hat beendigt |
afhandelen | handelde af [afhandelde] -- heeft afgehandeld | erledigen | erledigte -- hat erledigt |
Beispiele
Alles is inmiddels afgehandeld. Alles ist inzwischen erledigt.
De zaak kan niet worden volgens een schikkingsprocedure afgehandeld. Der Fall konnte nicht durch einen Vergleich beigelegt werden.
De meeste erfopvolgingen worden op niet-contentieuze wijze afgehandeld. Die meisten Erbschaften werden einvernehmlich geregelt.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: