Vertalingen voor 'getij'
Voor 'getij' werden 11 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de getijden [p] | die Gezeiten [p] |
| het getij / het getijde | de getijden [p] | die Tide | die Tiden [p] |
| Zusammensetzungen | |
|
het hoge getijde / hoge getij hoog getijde / hoog getij |
das Hochwasser |
|
het lage getijde / het lage getij laag getijde / laag getij |
das Niedrigwasser |
| de aan getijden onderhevige zeearm | de aan getijden onderhevige zeearmen [p] | das Tidegewässer | die Tidegewässer [p] |
| de amplitude van het getij | de amplitudes van het getij [p] |
der Tidenhub | die Tidenhübe [p] [alternativ:] der Tidehub | die Tidehübe [p] |
| het dood getij / het dood getijde | de dood getijden [p] | die Nipptide | die Nipptiden [p] |
| het getijde waarnemen / het getij waarnemen | die Flutzeit nutzen |
| het getijde waarnemen / het getij waarnemen | die Strömung nutzen |
| Redewendungen | |
| Het getij kan keren. | Auf jede Ebbe folgt auch wieder Flut. |
| Titel | |
| Prins der getijden [Pat Conroy] | Herren der Insel / Herr der Gezeiten [Pat Conroy] |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.