Vertalingen voor 'mislopen'

Voor 'mislopen' werden 8 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
mislopen | liep mis [misliep] -- heeft/is misgelopen | schief gehen | ging schief [schief ging] -- ist schief gegangen |
[alte Rechtschreibung:]
schiefgehen | ging schief [schiefging] -- ist schiefgegangen |
mislopen | liep mis [misliep] -- heeft/is misgelopen | sich verlaufen | verlief sich [sich verlief] -- hat sich verlaufen |
Zusammensetzungen
een gelegenheid mislopen eine Gelegenheit verpassen
iets mislopen etwas verpassen
iemand mislopen jemanden nicht treffen
iemand mislopen jemanden verfehlen
zijn carrière mislopen seinen Beruf verfehlen
Beispiele
Zij is de prijs misgelopen. Der Preis ist ihr entgangen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: